diff --git a/jenkins_daily.sh b/jenkins_daily.sh
index 6dd867c6..20d4a594 100755
--- a/jenkins_daily.sh
+++ b/jenkins_daily.sh
@@ -20,8 +20,8 @@ vs=2013
 ##
 # determine location of the build and source directories
 exiv2=$(cygpath -aw .)
-build=$(cygpath -aw .\\build)
- dist=$(cygpath -au .\\build\\dist\\$vs\\$arch\\$mode\\$config\\bin)
+build=$(cygpath -aw ..\\build)
+ dist=$(cygpath -au ..\\build\\dist\\$vs\\$arch\\$mode\\$config\\bin)
  msvc=$(cygpath -aw ./contrib/cmake/msvc)
 
 ##