diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index 0ccfe20b..17ad3e77 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-13 21:19+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "Sličica" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Piši preko" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Isključeno" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Srednji opseg" msgid "Far range" msgstr "Dalek opseg" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Beskonačno" @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Automatski izabrano" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Desno" @@ -5421,7 +5421,7 @@ msgstr "Kelvini" msgid "Single-shot AF" msgstr "Zasebni bljesak AF" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "stalni Af" @@ -5826,8 +5826,8 @@ msgstr "preko skale" msgid "AM" msgstr "am." -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "mf" @@ -8279,14 +8279,11 @@ msgstr "bijelo balansiran bracket" msgid "White balance bracket" msgstr "bijelo balansiran bracket" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmver" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmwarer" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Prikaz podatka 1" @@ -8616,15 +8613,15 @@ msgstr "kontrola Obilježi + Markiraj" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "kontrola Obilježi + Osjenči" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "samo AF" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "Sekvencijalno snimanje AF" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "više AF" @@ -9813,7 +9810,7 @@ msgstr "Izgled okvira" msgid "Face Detect" msgstr "Prepoznavanje lica" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Prepoznavanje lica" @@ -10225,289 +10222,289 @@ msgstr "7500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "Jedan dodir" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "Imager AF" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "AF sensor" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "Meki Fokus" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "Pop Art" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "Blijeda i svijetla boja" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "Blagi ton" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "Pribodna rupa" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "Zrnast Film" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "Prekriži proces" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Riblje oko" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "Crtanje" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 #, fuzzy msgid "Pale & Light Color II" msgstr "Blijeda i svijetla boja" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 #, fuzzy msgid "Pop Art II" msgstr "Pop Art" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 #, fuzzy msgid "Pin Hole II" msgstr "Pribodna rupa" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 #, fuzzy msgid "Pin Hole III" msgstr "Pribodna rupa" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 #, fuzzy msgid "Grainy Film II" msgstr "Zrnast Film" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Meki Fokus" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Priordne boje" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Minimalna blenda" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Izbor" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Prekriži proces" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Priordne boje" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Priordne boje" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Upravljaj UI" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Upravljaj UI" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Prirodna boja" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Prirodna boja" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Prirodna boja" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "Lijevo (ili n/a)" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "centar (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "centar (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "vrh-lijevo (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "vrh-lijevo (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "vrh-desno (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "lijevo (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "srednje-lijevo (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "srednje-desno (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "desno (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "dno-lijevo (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "dno-centar (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "dno-desno (horizontalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "vrh-lijevo (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "vrh-centar (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "vrh-desno (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "lijevo (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "srednje-lijevo (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "srednje-desno (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "desno (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "dno-lijevo (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "dno-centar (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "dno-desno (vertikalno)" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "jedan cilj" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "svi ciljevi" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "dinamični jedan cilj" @@ -13274,8 +13271,7 @@ msgstr "" "unutar datog konteksta. Clan niza moze biti uslovljen sa xmpidq:Scheme da " "obiljezava formalni identifikacioni sistem kojem taj identifikator odgovara. " "Napomena: dc:identifikator objekat se ne koristi zato sto nedostaje " -"definirane sheme kvalifikatora i zato sto je definirana u XMP Specifikaciji " -"\r\n" +"definirane sheme kvalifikatora i zato sto je definirana u XMP Specifikaciji " "kao jednostavni (jednoznacni) objekat." #: src/properties.cpp:233 @@ -23909,7 +23905,7 @@ msgstr "Tačkasti doseg" #: src/tags.cpp:622 #, fuzzy, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "Sastavne vrijednosti koje odgovaraju 0% dot i 100% dot." #: src/tags.cpp:624 @@ -25156,9 +25152,8 @@ msgid "" "this tag are the same as the legal values for the LightSource EXIF tag." msgstr "" "Osvjetljenost korištena za prvi set oznaka kalibracije boje(ColorMatrix1, " -"CameraCalibration1, ReductionMatrix1).\r\n" -"Legalne vrijednosti za ovu oznaku su iste kao i legalne vrijednosti za " -"IzvorSvjetlosti EXIF oznaku." +"CameraCalibration1, ReductionMatrix1). Legalne vrijednosti za ovu oznaku su " +"iste kao i legalne vrijednosti za IzvorSvjetlosti EXIF oznaku." #: src/tags.cpp:1125 msgid "Calibration Illuminant 2" @@ -25173,10 +25168,10 @@ msgid "" "(unknown)." msgstr "" "Osvjetljenost korištena za opcionalni drugi set oznaka kalibracije " -"(ColorMatrix2, CameraCalibration2, ReductionMatrix2).\r\n" -"Legalne vrijednosti za ovu oznaku su iste kao i legalne vrijednosti za " -"KalibracijaOsvjetljenosti1 oznaku; kako bilo, ako su obje uključene , " -"nijednoj nije dozvoljeno da ima vrijednost 0(nepoznato)." +"(ColorMatrix2, CameraCalibration2, ReductionMatrix2). Legalne vrijednosti za " +"ovu oznaku su iste kao i legalne vrijednosti za KalibracijaOsvjetljenosti1 " +"oznaku; kako bilo, ako su obje uključene ,nijednoj nije dozvoljeno da ima " +"vrijednost 0 (nepoznato)." #: src/tags.cpp:1132 msgid "Best Quality Scale" @@ -27016,19 +27011,19 @@ msgstr "Nepoznata oznaka" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Digitalni zoom nije korišten" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "TIFF zaglavlje, offset" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "little endian kodiranje" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "big endian kodiranje" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "bajta" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2f8d27a1..c638e6d7 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-16 21:57+0100\n" "Last-Translator: Oliver Dörr \n" "Language-Team: german \n" @@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Vorschau" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Überschreiben" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Aus" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "Mittlere Entfernung" msgid "Far range" msgstr "Weite Entfernung" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Unendlich" @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Automatische Erfassung" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -5636,7 +5636,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "Einzelaufnahme-Autofokus" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "Kontinuierlicher Autofokus" @@ -6084,8 +6084,8 @@ msgstr "Standard-Skalierung" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -8858,15 +8858,11 @@ msgstr "Weißabgleichsreihe" msgid "White balance bracket" msgstr "Weißabgleichsreihe" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmware" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmware" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Datendump 1" @@ -9206,15 +9202,15 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Farbkontrolle" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "Einzel-Autofokus" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "Serienaufnahmen-Autofokus" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "Mehrfacher Autofokus" @@ -10528,7 +10524,7 @@ msgstr "Video-Pixelverhältnis" msgid "Face Detect" msgstr "Fehler beim Lesen" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 #, fuzzy msgid "Face detect" msgstr "Fehler beim Lesen" @@ -11015,309 +11011,309 @@ msgstr "7500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "Eine Berührung" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Eindeutige Bildnummer" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "Autofokus-Suche" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Punktfokus" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Rechte Zone" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Fokusverarbeitung" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 #, fuzzy msgid "Fish Eye" msgstr "Energie des Blitzes" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Aufnahmeinformation" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Punktfokus" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Natürliche Farben" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Minimale Blende" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Auswahl" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Fokusverarbeitung" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Natürliche Farben" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Natürliche Farben" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Verwaltungs-UI" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Verwaltungs-UI" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Natürliche Farbe" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Natürliche Farbe" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Natürliche Farbe" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Linke Zone" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 #, fuzzy msgid "Center (horizontal)" msgstr "Mittelzone (Horizontale Orientierung)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 #, fuzzy msgid "Center (vertical)" msgstr "Mittelzone (Vertikale Orientierung)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Mittelzone (Horizontale Orientierung)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Horizontal (Normal)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "Horizontal (Normal)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 #, fuzzy msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Unten - links" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Unten - links" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 #, fuzzy msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Unten - rechts" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Zentriert" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Oben - rechts" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Mitte - rechts" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Unten - links" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Unten - links" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 #, fuzzy msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Unten - rechts" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Einzelbereich" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 #, fuzzy msgid "All Target" msgstr "Ziel" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Dynamische Bereichseinstellung" @@ -24970,7 +24966,7 @@ msgstr "Dynamischer Bereich" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -27927,19 +27923,19 @@ msgstr "Unbekanntes Feld" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Digital Zoom wurde nicht benutzt" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "TIFF-Header, offset" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "\"Little-Endian\" kodiert" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "\"Big Endian\" kodiert" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "Bytes" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 8f65acd2..ef958e80 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-10 14:00-0500\n" "Last-Translator: Alan Pater \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -20,7 +20,6 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" - #: src/actions.cpp:259 src/actions.cpp:272 src/actions.cpp:513 #: src/actions.cpp:735 src/actions.cpp:752 src/actions.cpp:797 #: src/actions.cpp:887 src/actions.cpp:1030 src/actions.cpp:1072 @@ -161,8 +160,8 @@ msgstr "Miniatura" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -446,7 +445,7 @@ msgstr "Sobreescribir" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -467,7 +466,7 @@ msgstr "Apagado" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1159,7 +1158,7 @@ msgstr "Rango medio" msgid "Far range" msgstr "Rango lejano" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Infinito" @@ -1178,7 +1177,7 @@ msgstr "Autoseleccionado" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Derecha" @@ -5481,7 +5480,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "AF un disparo" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "AF continuo" @@ -5886,8 +5885,8 @@ msgstr "" msgid "AM" msgstr "AM" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "MF" @@ -8327,14 +8326,11 @@ msgstr "Horquillado de balance de blancos" msgid "White balance bracket" msgstr "Horquillado de balance de blancos" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmware" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmware" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Volcado de datos 1" @@ -8664,15 +8660,15 @@ msgstr "Control de Spot+Énfasis" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Control de Spot+Sombra" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "AF sencillo" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "Disparo AF secuencial" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "AF multi" @@ -9854,7 +9850,7 @@ msgstr "Marco de aspecto" msgid "Face Detect" msgstr "Detección de la cara" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Detección de la cara" @@ -10266,271 +10262,271 @@ msgstr "7500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "Un-toque" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "Enfoque automático Imager" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "Agujero del pasador" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 msgid "Soft Focus 2" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 msgid "Watercolor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 msgid "Miniature" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 msgid "Reflection" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 msgid "Cross Process II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 msgid "Watercolor I" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 msgid "Watercolor II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 msgid "Diorama II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 msgid "Partial Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 msgid "Partial Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 msgid "Partial Color III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "" @@ -21161,6 +21157,7 @@ msgid "Point Radius Spatial Fit" msgstr "Ajuste espacial del radio-punto" #: src/properties.cpp:1812 +#, fuzzy, c-format msgid "" "The ratio of the area of the point-radius (decimalLatitude, " "decimalLongitude, coordinateUncertaintyInMeters) to the area of the true " @@ -21223,6 +21220,7 @@ msgid "Footprint Spatial Fit" msgstr "Ajuste espacial de footprint" #: src/properties.cpp:1821 +#, fuzzy, c-format msgid "" "The ratio of the area of the footprint (footprintWKT) to the area of the " "true (original, or most specific) spatial representation of the Location. " @@ -23797,8 +23795,8 @@ msgstr "Rango de puntos" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." -msgstr "" +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." +msgstr "Los valores de los componentes que corresponden al 0% dot y 100% dot." #: src/tags.cpp:624 msgid "Target Printer" @@ -27041,1690 +27039,18 @@ msgstr "Etiqueta desconocida" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Zoom digital no usado" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "Cabecera TIFF, posición" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "codificado little endian" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "codificado big endian" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 msgid "ascii bytes" msgstr "bytes ascii" - -#~ msgid "No IPTC data found in the file\n" -#~ msgstr "No se encontraron datos IPTC en el archivo\n" - -#~ msgid "No XMP data found in the file\n" -#~ msgstr "No se encontraron datos XMP en el archivo\n" - -#~ msgid "PowerShot A30" -#~ msgstr "PowerShot A30" - -#~ msgid "PowerShot S300 / Digital IXUS 300 / IXY Digital 300" -#~ msgstr "PowerShot S300 / Digital IXUS 300 / IXY Digital 300" - -#~ msgid "PowerShot A20" -#~ msgstr "PowerShot A20" - -#~ msgid "PowerShot A10" -#~ msgstr "PowerShot A10" - -#~ msgid "PowerShot S110 / Digital IXUS v / IXY Digital 200" -#~ msgstr "PowerShot S110 / Digital IXUS v / IXY Digital 200" - -#~ msgid "PowerShot G2" -#~ msgstr "PowerShot G2" - -#~ msgid "PowerShot S40" -#~ msgstr "PowerShot S40" - -#~ msgid "PowerShot S30" -#~ msgstr "PowerShot S30" - -#~ msgid "PowerShot A40" -#~ msgstr "PowerShot A40" - -#~ msgid "EOS D30" -#~ msgstr "EOS D30" - -#~ msgid "PowerShot A100" -#~ msgstr "PowerShot A100" - -#~ msgid "PowerShot S200 / Digital IXUS v2 / IXY Digital 200a" -#~ msgstr "PowerShot S200 / Digital IXUS v2 / IXY Digital 200a" - -#~ msgid "PowerShot A200" -#~ msgstr "PowerShot A200" - -#~ msgid "PowerShot S330 / Digital IXUS 330 / IXY Digital 300a" -#~ msgstr "PowerShot S330 / Digital IXUS 330 / IXY Digital 300a" - -#~ msgid "PowerShot G3" -#~ msgstr "PowerShot G3" - -#~ msgid "PowerShot S45" -#~ msgstr "PowerShot S45" - -#~ msgid "PowerShot SD100 / Digital IXUS II / IXY Digital 30" -#~ msgstr "PowerShot SD100 / Digital IXUS II / IXY Digital 30" - -#~ msgid "PowerShot S230 / Digital IXUS v3 / IXY Digital 320" -#~ msgstr "PowerShot S230 / Digital IXUS v3 / IXY Digital 320" - -#~ msgid "PowerShot A70" -#~ msgstr "PowerShot A70" - -#~ msgid "PowerShot A60" -#~ msgstr "PowerShot A60" - -#~ msgid "PowerShot S400 / Digital IXUS 400 / IXY Digital 400" -#~ msgstr "PowerShot S400 / Digital IXUS 400 / IXY Digital 400" - -#~ msgid "PowerShot G5" -#~ msgstr "PowerShot G5" - -#~ msgid "PowerShot A300" -#~ msgstr "PowerShot A300" - -#~ msgid "PowerShot S50" -#~ msgstr "PowerShot S50" - -#~ msgid "PowerShot A80" -#~ msgstr "PowerShot A80" - -#~ msgid "PowerShot SD10 / Digital IXUS i / IXY Digital L" -#~ msgstr "PowerShot SD10 / Digital IXUS i / IXY Digital L" - -#~ msgid "PowerShot S1 IS" -#~ msgstr "PowerShot S1 IS" - -#~ msgid "PowerShot Pro1" -#~ msgstr "PowerShot Pro1" - -#~ msgid "PowerShot S70" -#~ msgstr "PowerShot S70" - -#~ msgid "PowerShot S60" -#~ msgstr "PowerShot S60" - -#~ msgid "PowerShot G6" -#~ msgstr "PowerShot G6" - -#~ msgid "PowerShot S500 / Digital IXUS 500 / IXY Digital 500" -#~ msgstr "PowerShot S500 / Digital IXUS 500 / IXY Digital 500" - -#~ msgid "PowerShot A75" -#~ msgstr "PowerShot A75" - -#~ msgid "PowerShot SD110 / Digital IXUS IIs / IXY Digital 30a" -#~ msgstr "PowerShot SD110 / Digital IXUS IIs / IXY Digital 30a" - -#~ msgid "PowerShot A400" -#~ msgstr "PowerShot A400" - -#~ msgid "PowerShot A310" -#~ msgstr "PowerShot A310" - -#~ msgid "PowerShot A85" -#~ msgstr "PowerShot A85" - -#~ msgid "PowerShot S410 / Digital IXUS 430 / IXY Digital 450" -#~ msgstr "PowerShot S410 / Digital IXUS 430 / IXY Digital 450" - -#~ msgid "PowerShot A95" -#~ msgstr "PowerShot A95" - -#~ msgid "PowerShot SD300 / Digital IXUS 40 / IXY Digital 50" -#~ msgstr "PowerShot SD300 / Digital IXUS 40 / IXY Digital 50" - -#~ msgid "PowerShot SD200 / Digital IXUS 30 / IXY Digital 40" -#~ msgstr "PowerShot SD200 / Digital IXUS 30 / IXY Digital 40" - -#~ msgid "PowerShot A520" -#~ msgstr "PowerShot A520" - -#~ msgid "PowerShot A510" -#~ msgstr "PowerShot A510" - -#~ msgid "PowerShot SD20 / Digital IXUS i5 / IXY Digital L2" -#~ msgstr "PowerShot SD20 / Digital IXUS i5 / IXY Digital L2" - -#~ msgid "PowerShot S2 IS" -#~ msgstr "PowerShot S2 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD430 / IXUS Wireless / IXY Wireless" -#~ msgstr "PowerShot SD430 / IXUS Wireless / IXY Wireless" - -#~ msgid "PowerShot SD500 / Digital IXUS 700 / IXY Digital 600" -#~ msgstr "PowerShot SD500 / Digital IXUS 700 / IXY Digital 600" - -#~ msgid "EOS D60" -#~ msgstr "EOS D60" - -#~ msgid "PowerShot SD30 / Digital IXUS i zoom / IXY Digital L3" -#~ msgstr "PowerShot SD30 / Digital IXUS i zoom / IXY Digital L3" - -#~ msgid "PowerShot A430" -#~ msgstr "PowerShot A430" - -#~ msgid "PowerShot A410" -#~ msgstr "PowerShot A410" - -#~ msgid "PowerShot S80" -#~ msgstr "PowerShot S80" - -#~ msgid "PowerShot A620" -#~ msgstr "PowerShot A620" - -#~ msgid "PowerShot A610" -#~ msgstr "PowerShot A610" - -#~ msgid "PowerShot SD630 / Digital IXUS 65 / IXY Digital 80" -#~ msgstr "PowerShot SD630 / Digital IXUS 65 / IXY Digital 80" - -#~ msgid "PowerShot SD450 / Digital IXUS 55 / IXY Digital 60" -#~ msgstr "PowerShot SD450 / Digital IXUS 55 / IXY Digital 60" - -#~ msgid "PowerShot TX1" -#~ msgstr "PowerShot TX1" - -#~ msgid "PowerShot SD400 / Digital IXUS 50 / IXY Digital 55" -#~ msgstr "PowerShot SD400 / Digital IXUS 50 / IXY Digital 55" - -#~ msgid "PowerShot A420" -#~ msgstr "PowerShot A420" - -#~ msgid "PowerShot SD900 / Digital IXUS 900 Ti / IXY Digital 1000" -#~ msgstr "PowerShot SD900 / Digital IXUS 900 Ti / IXY Digital 1000" - -#~ msgid "PowerShot SD550 / Digital IXUS 750 / IXY Digital 700" -#~ msgstr "PowerShot SD550 / Digital IXUS 750 / IXY Digital 700" - -#~ msgid "PowerShot A700" -#~ msgstr "PowerShot A700" - -#~ msgid "PowerShot SD700 IS / Digital IXUS 800 IS / IXY Digital 800 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD700 IS / Digital IXUS 800 IS / IXY Digital 800 IS" - -#~ msgid "PowerShot S3 IS" -#~ msgstr "PowerShot S3 IS" - -#~ msgid "PowerShot A540" -#~ msgstr "PowerShot A540" - -#~ msgid "PowerShot SD600 / Digital IXUS 60 / IXY Digital 70" -#~ msgstr "PowerShot SD600 / Digital IXUS 60 / IXY Digital 70" - -#~ msgid "PowerShot G7" -#~ msgstr "PowerShot G7" - -#~ msgid "PowerShot A530" -#~ msgstr "PowerShot A530" - -#~ msgid "PowerShot SD800 IS / Digital IXUS 850 IS / IXY Digital 900 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD800 IS / Digital IXUS 850 IS / IXY Digital 900 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD40 / Digital IXUS i7 / IXY Digital L4" -#~ msgstr "PowerShot SD40 / Digital IXUS i7 / IXY Digital L4" - -#~ msgid "PowerShot A710 IS" -#~ msgstr "PowerShot A710 IS" - -#~ msgid "PowerShot A640" -#~ msgstr "PowerShot A640" - -#~ msgid "PowerShot A630" -#~ msgstr "PowerShot A630" - -#~ msgid "PowerShot S5 IS" -#~ msgstr "PowerShot S5 IS" - -#~ msgid "PowerShot A460" -#~ msgstr "PowerShot A460" - -#~ msgid "PowerShot SD850 IS / Digital IXUS 950 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD850 IS / Digital IXUS 950 IS" - -#~ msgid "PowerShot A570 IS" -#~ msgstr "PowerShot A570 IS" - -#~ msgid "PowerShot A560" -#~ msgstr "PowerShot A560" - -#~ msgid "PowerShot SD750 / Digital IXUS 75 / IXY Digital 90" -#~ msgstr "PowerShot SD750 / Digital IXUS 75 / IXY Digital 90" - -#~ msgid "PowerShot SD1000 / Digital IXUS 70 / IXY Digital 10" -#~ msgstr "PowerShot SD1000 / Digital IXUS 70 / IXY Digital 10" - -#~ msgid "PowerShot A550" -#~ msgstr "PowerShot A550" - -#~ msgid "PowerShot A450" -#~ msgstr "PowerShot A450" - -#~ msgid "PowerShot G9" -#~ msgstr "PowerShot G9" - -#~ msgid "PowerShot A650 IS" -#~ msgstr "PowerShot A650 IS" - -#~ msgid "PowerShot A720 IS" -#~ msgstr "PowerShot A720 IS" - -#~ msgid "PowerShot SX100 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX100 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD950 IS / Digital IXUS 960 IS / IXY Digital 2000 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD950 IS / Digital IXUS 960 IS / IXY Digital 2000 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD870 IS / Digital IXUS 860 IS / IXY Digital 910 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD870 IS / Digital IXUS 860 IS / IXY Digital 910 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD890 IS / Digital IXUS 970 IS / IXY Digital 820 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD890 IS / Digital IXUS 970 IS / IXY Digital 820 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD790 IS / Digital IXUS 90 IS / IXY Digital 95 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD790 IS / Digital IXUS 90 IS / IXY Digital 95 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD770 IS / Digital IXUS 85 IS / IXY Digital 25 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD770 IS / Digital IXUS 85 IS / IXY Digital 25 IS" - -#~ msgid "PowerShot A590 IS" -#~ msgstr "PowerShot A590 IS" - -#~ msgid "PowerShot A580" -#~ msgstr "PowerShot A580" - -#~ msgid "PowerShot A470" -#~ msgstr "PowerShot A470" - -#~ msgid "PowerShot SD1100 IS / Digital IXUS 80 IS / IXY Digital 20 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD1100 IS / Digital IXUS 80 IS / IXY Digital 20 IS" - -#~ msgid "PowerShot SX1 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX1 IS" - -#~ msgid "PowerShot SX10 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX10 IS" - -#~ msgid "PowerShot A1000 IS" -#~ msgstr "PowerShot A1000 IS" - -#~ msgid "PowerShot G10" -#~ msgstr "PowerShot G10" - -#~ msgid "PowerShot A2000 IS" -#~ msgstr "PowerShot A2000 IS" - -#~ msgid "PowerShot SX110 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX110 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD990 IS / Digital IXUS 980 IS / IXY Digital 3000 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD990 IS / Digital IXUS 980 IS / IXY Digital 3000 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD880 IS / Digital IXUS 870 IS / IXY Digital 920 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD880 IS / Digital IXUS 870 IS / IXY Digital 920 IS" - -#~ msgid "PowerShot E1" -#~ msgstr "PowerShot E1" - -#~ msgid "PowerShot D10" -#~ msgstr "PowerShot D10" - -#~ msgid "PowerShot SD960 IS / Digital IXUS 110 IS / IXY Digital 510 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD960 IS / Digital IXUS 110 IS / IXY Digital 510 IS" - -#~ msgid "PowerShot A2100 IS" -#~ msgstr "PowerShot A2100 IS" - -#~ msgid "PowerShot A480" -#~ msgstr "PowerShot A480" - -#~ msgid "PowerShot SX200 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX200 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD970 IS / Digital IXUS 990 IS / IXY Digital 830 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD970 IS / Digital IXUS 990 IS / IXY Digital 830 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD780 IS / Digital IXUS 100 IS / IXY Digital 210 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD780 IS / Digital IXUS 100 IS / IXY Digital 210 IS" - -#~ msgid "PowerShot A1100 IS" -#~ msgstr "PowerShot A1100 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD1200 IS / Digital IXUS 95 IS / IXY Digital 110 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD1200 IS / Digital IXUS 95 IS / IXY Digital 110 IS" - -#~ msgid "PowerShot G11" -#~ msgstr "PowerShot G11" - -#~ msgid "PowerShot SX120 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX120 IS" - -#~ msgid "PowerShot S90" -#~ msgstr "PowerShot S90" - -#~ msgid "PowerShot SX20 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX20 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD980 IS / Digital IXUS 200 IS / IXY Digital 930 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD980 IS / Digital IXUS 200 IS / IXY Digital 930 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD940 IS / Digital IXUS 120 IS / IXY Digital 220 IS" -#~ msgstr "PowerShot SD940 IS / Digital IXUS 120 IS / IXY Digital 220 IS" - -#~ msgid "PowerShot A495" -#~ msgstr "PowerShot A495" - -#~ msgid "PowerShot A490" -#~ msgstr "PowerShot A490" - -#~ msgid "PowerShot A3100 IS / A3150 IS" -#~ msgstr "PowerShot A3100 IS / A3150 IS" - -#~ msgid "PowerShot A3000 IS" -#~ msgstr "PowerShot A3000 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD1400 IS / IXUS 130 / IXY 400F" -#~ msgstr "PowerShot SD1400 IS / IXUS 130 / IXY 400F" - -#~ msgid "PowerShot SD1300 IS / IXUS 105 / IXY 200F" -#~ msgstr "PowerShot SD1300 IS / IXUS 105 / IXY 200F" - -#~ msgid "PowerShot SD3500 IS / IXUS 210 / IXY 10S" -#~ msgstr "PowerShot SD3500 IS / IXUS 210 / IXY 10S" - -#~ msgid "PowerShot SX210 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX210 IS" - -#~ msgid "PowerShot SD4000 IS / IXUS 300 HS / IXY 30S" -#~ msgstr "PowerShot SD4000 IS / IXUS 300 HS / IXY 30S" - -#~ msgid "PowerShot SD4500 IS / IXUS 1000 HS / IXY 50S" -#~ msgstr "PowerShot SD4500 IS / IXUS 1000 HS / IXY 50S" - -#~ msgid "PowerShot G12" -#~ msgstr "PowerShot G12" - -#~ msgid "PowerShot SX30 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX30 IS" - -#~ msgid "PowerShot SX130 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX130 IS" - -#~ msgid "PowerShot S95" -#~ msgstr "PowerShot S95" - -#~ msgid "PowerShot A3300 IS" -#~ msgstr "PowerShot A3300 IS" - -#~ msgid "PowerShot A3200 IS" -#~ msgstr "PowerShot A3200 IS" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 500 HS / IXUS 310 HS / IXY 31S" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 500 HS / IXUS 310 HS / IXY 31S" - -#~ msgid "PowerShot Pro90 IS" -#~ msgstr "PowerShot Pro90 IS" - -#~ msgid "PowerShot A800" -#~ msgstr "PowerShot A800" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 100 HS / IXUS 115 HS / IXY 210F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 100 HS / IXUS 115 HS / IXY 210F" - -#~ msgid "PowerShot SX230 HS" -#~ msgstr "PowerShot SX230 HS" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 300 HS / IXUS 220 HS / IXY 410F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 300 HS / IXUS 220 HS / IXY 410F" - -#~ msgid "PowerShot A2200" -#~ msgstr "PowerShot A2200" - -#~ msgid "PowerShot A1200" -#~ msgstr "PowerShot A1200" - -#~ msgid "PowerShot SX220 HS" -#~ msgstr "PowerShot SX220 HS" - -#~ msgid "PowerShot G1 X" -#~ msgstr "PowerShot G1 X" - -#~ msgid "PowerShot SX150 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX150 IS" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 510 HS / IXUS 1100 HS / IXY 51S" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 510 HS / IXUS 1100 HS / IXY 51S" - -#~ msgid "PowerShot S100 (new)" -#~ msgstr "PowerShot S100 (new)" - -#~ msgid "PowerShot SX40 HS" -#~ msgstr "PowerShot SX40 HS" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 310 HS / IXUS 230 HS / IXY 600F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 310 HS / IXUS 230 HS / IXY 600F" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 500 HS / IXUS 320 HS / IXY 32S" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 500 HS / IXUS 320 HS / IXY 32S" - -#~ msgid "PowerShot A1300" -#~ msgstr "PowerShot A1300" - -#~ msgid "PowerShot A810" -#~ msgstr "PowerShot A810" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 320 HS / IXUS 240 HS / IXY 420F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 320 HS / IXUS 240 HS / IXY 420F" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 110 HS / IXUS 125 HS / IXY 220F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 110 HS / IXUS 125 HS / IXY 220F" - -#~ msgid "PowerShot D20" -#~ msgstr "PowerShot D20" - -#~ msgid "PowerShot A4000 IS" -#~ msgstr "PowerShot A4000 IS" - -#~ msgid "PowerShot SX260 HS" -#~ msgstr "PowerShot SX260 HS" - -#~ msgid "PowerShot SX240 HS" -#~ msgstr "PowerShot SX240 HS" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 530 HS / IXUS 510 HS / IXY 1" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 530 HS / IXUS 510 HS / IXY 1" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 520 HS / IXUS 500 HS / IXY 3" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 520 HS / IXUS 500 HS / IXY 3" - -#~ msgid "PowerShot A3400 IS" -#~ msgstr "PowerShot A3400 IS" - -#~ msgid "PowerShot A2400 IS" -#~ msgstr "PowerShot A2400 IS" - -#~ msgid "PowerShot A2300" -#~ msgstr "PowerShot A2300" - -#~ msgid "PowerShot G15" -#~ msgstr "PowerShot G15" - -#~ msgid "PowerShot SX50" -#~ msgstr "PowerShot SX50" - -#~ msgid "PowerShot SX160 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX160 IS" - -#~ msgid "PowerShot S110 (new)" -#~ msgstr "PowerShot S110 (new)" - -#~ msgid "PowerShot SX500 IS" -#~ msgstr "PowerShot SX500 IS" - -#~ msgid "PowerShot N" -#~ msgstr "PowerShot N" - -#~ msgid "IXUS 245 HS / IXY 430F" -#~ msgstr "IXUS 245 HS / IXY 430F" - -#~ msgid "PowerShot SX280 HS" -#~ msgstr "PowerShot SX280 HS" - -#~ msgid "PowerShot A2600" -#~ msgstr "PowerShot A2600" - -#~ msgid "PowerShot A1400" -#~ msgstr "PowerShot A1400" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 130 IS / IXUS 140 / IXY 110F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 130 IS / IXUS 140 / IXY 110F" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 115 IS / IXUS 132 / IXY 90F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 115 IS / IXUS 132 / IXY 90F" - -#~ msgid "PowerShot ELPH 330 HS / IXUS 255 HS / IXY 610F" -#~ msgstr "PowerShot ELPH 330 HS / IXUS 255 HS / IXY 610F" - -#~ msgid "PowerShot G1" -#~ msgstr "PowerShot G1" - -#~ msgid "PowerShot S100 / Digital IXUS / IXY Digital" -#~ msgstr "PowerShot S100 / Digital IXUS / IXY Digital" - -#~ msgid "DC19/DC21/DC22" -#~ msgstr "DC19/DC21/DC22" - -#~ msgid "XH A1" -#~ msgstr "XH A1" - -#~ msgid "HV10" -#~ msgstr "HV10" - -#~ msgid "MD130/MD140/MD150/MD160/ZR850" -#~ msgstr "MD130/MD140/MD150/MD160/ZR850" - -#~ msgid "DC50" -#~ msgstr "DC50" - -#~ msgid "HV20" -#~ msgstr "HV20" - -#~ msgid "DC211" -#~ msgstr "DC211" - -#~ msgid "HG10" -#~ msgstr "HG10" - -#~ msgid "HR10" -#~ msgstr "HR10" - -#~ msgid "MD255/ZR950" -#~ msgstr "MD255/ZR950" - -#~ msgid "HF11" -#~ msgstr "HF11" - -#~ msgid "HV30" -#~ msgstr "HV30" - -#~ msgid "XH A1S" -#~ msgstr "XH A1S" - -#~ msgid "DC301/DC310/DC311/DC320/DC330" -#~ msgstr "DC301/DC310/DC311/DC320/DC330" - -#~ msgid "FS100" -#~ msgstr "FS100" - -#~ msgid "HF10" -#~ msgstr "HF10" - -#~ msgid "HG20/HG21" -#~ msgstr "HG20/HG21" - -#~ msgid "HF21" -#~ msgstr "HF21" - -#~ msgid "HF S11" -#~ msgstr "HF S11" - -#~ msgid "HV40" -#~ msgstr "HV40" - -#~ msgid "DC410/DC411/DC420" -#~ msgstr "DC410/DC411/DC420" - -#~ msgid "FS19/FS20/FS21/FS22/FS200" -#~ msgstr "FS19/FS20/FS21/FS22/FS200" - -#~ msgid "HF20/HF200" -#~ msgstr "HF20/HF200" - -#~ msgid "HF S10/S100" -#~ msgstr "HF S10/S100" - -#~ msgid "HF R10/R16/R17/R18/R100/R106" -#~ msgstr "HF R10/R16/R17/R18/R100/R106" - -#~ msgid "HF M30/M31/M36/M300/M306" -#~ msgstr "HF M30/M31/M36/M300/M306" - -#~ msgid "HF S20/S21/S200" -#~ msgstr "HF S20/S21/S200" - -#~ msgid "FS31/FS36/FS37/FS300/FS305/FS306/FS307" -#~ msgstr "FS31/FS36/FS37/FS300/FS305/FS306/FS307" - -#~ msgid "EOS-1D" -#~ msgstr "EOS-1D" - -#~ msgid "EOS-1DS" -#~ msgstr "EOS-1DS" - -#~ msgid "EOS 10D" -#~ msgstr "EOS 10D" - -#~ msgid "EOS-1D Mark III" -#~ msgstr "EOS-1D Mark III" - -#~ msgid "EOS Digital Rebel / 300D / Kiss Digital" -#~ msgstr "EOS Digital Rebel / 300D / Kiss Digital" - -#~ msgid "EOS-1D Mark II" -#~ msgstr "EOS-1D Mark II" - -#~ msgid "EOS 20D" -#~ msgstr "EOS 20D" - -#~ msgid "EOS Digital Rebel XSi / 450D / Kiss X2" -#~ msgstr "EOS Digital Rebel XSi / 450D / Kiss X2" - -#~ msgid "EOS-1Ds Mark II" -#~ msgstr "EOS-1Ds Mark II" - -#~ msgid "EOS Digital Rebel XT / 350D / Kiss Digital N" -#~ msgstr "EOS Digital Rebel XT / 350D / Kiss Digital N" - -#~ msgid "EOS 40D" -#~ msgstr "EOS 40D" - -#~ msgid "EOS 5D" -#~ msgstr "EOS 5D" - -#~ msgid "EOS-1Ds Mark III" -#~ msgstr "EOS-1Ds Mark III" - -#~ msgid "EOS 5D Mark II" -#~ msgstr "EOS 5D Mark II" - -#~ msgid "WFT-E1" -#~ msgstr "WFT-E1" - -#~ msgid "EOS-1D Mark II N" -#~ msgstr "EOS-1D Mark II N" - -#~ msgid "EOS 30D" -#~ msgstr "EOS 30D" - -#~ msgid "EOS Digital Rebel XTi / 400D / Kiss Digital X" -#~ msgstr "EOS Digital Rebel XTi / 400D / Kiss Digital X" - -#~ msgid "WFT-E2" -#~ msgstr "WFT-E2" - -#~ msgid "WFT-E3" -#~ msgstr "WFT-E3" - -#~ msgid "EOS-1D X" -#~ msgstr "EOS-1D X" - -#~ msgid "WFT-E4" -#~ msgstr "WFT-E4" - -#~ msgid "WFT-E5" -#~ msgstr "WFT-E5" - -#~ msgid "EOS 5D Mark III" -#~ msgstr "EOS 5D Mark III" - -#~ msgid "EOS Rebel T3i / 600D / Kiss X5" -#~ msgstr "EOS Rebel T3i / 600D / Kiss X5" - -#~ msgid "EOS 60D" -#~ msgstr "EOS 60D" - -#~ msgid "EOS Rebel T3 / 1100D / Kiss X50" -#~ msgstr "EOS Rebel T3 / 1100D / Kiss X50" - -#~ msgid "WFT-E2 II" -#~ msgstr "WFT-E2 II" - -#~ msgid "WFT-E4 II" -#~ msgstr "WFT-E4 II" - -#~ msgid "EOS Rebel T4i / 650D / Kiss X6i" -#~ msgstr "EOS Rebel T4i / 650D / Kiss X6i" - -#~ msgid "EOS 6D" -#~ msgstr "EOS 6D" - -#~ msgid "EOS-1D C" -#~ msgstr "EOS-1D C" - -#~ msgid "EOS 70D" -#~ msgstr "EOS 70D" - -#~ msgid "EOS Rebel T5i / 700D / Kiss X7i" -#~ msgstr "EOS Rebel T5i / 700D / Kiss X7i" - -#~ msgid "EOS M" -#~ msgstr "EOS M" - -#~ msgid "EOS Rebel SL1 / 100D / Kiss X7" -#~ msgstr "EOS Rebel SL1 / 100D / Kiss X7" - -#~ msgid "Sunny" -#~ msgstr "Soleado" - -#~ msgid "Copyright (C) 2004-2013 Andreas Huggel.\n" -#~ msgstr "Copyright (C) 2004-2013 Andreas Huggel.\n" - -#~ msgid "1.03 (SB-800)" -#~ msgstr "1.03 (SB-800)" - -#~ msgid "2.01 (SB-800)" -#~ msgstr "2.01 (SB-800)" - -#~ msgid "2.04 (SB-600)" -#~ msgstr "2.04 (SB-600)" - -#~ msgid "2.05 (SB-600)" -#~ msgstr "2.05 (SB-600)" - -#~ msgid "4.01 (SB-400)" -#~ msgstr "4.01 (SB-400)" - -#~ msgid "4.02 (SB-400)" -#~ msgstr "4.02 (SB-400)" - -#~ msgid "4.04 (SB-400)" -#~ msgstr "4.04 (SB-400)" - -#~ msgid "5.01 (SB-900)" -#~ msgstr "5.01 (SB-900)" - -#~ msgid "5.02 (SB-900)" -#~ msgstr "5.02 (SB-900)" - -#~ msgid "0.1 m" -#~ msgstr "0,1 m" - -#~ msgid "0.2 m" -#~ msgstr "0,2 m" - -#~ msgid "0.3 m" -#~ msgstr "0,3 m" - -#~ msgid "0.4 m" -#~ msgstr "0,4 m" - -#~ msgid "0.5 m" -#~ msgstr "0,5 m" - -#~ msgid "0.6 m" -#~ msgstr "0,6 m" - -#~ msgid "0.7 m" -#~ msgstr "0,7 m" - -#~ msgid "0.8 m" -#~ msgstr "0,8 m" - -#~ msgid "0.9 m" -#~ msgstr "0,9 m" - -#~ msgid "1.0 m" -#~ msgstr "1,0 m" - -#~ msgid "1.1 m" -#~ msgstr "1,1 m" - -#~ msgid "1.3 m" -#~ msgstr "1,3 m" - -#~ msgid "1.4 m" -#~ msgstr "1,4 m" - -#~ msgid "1.6 m" -#~ msgstr "1,6 m" - -#~ msgid "1.8 m" -#~ msgstr "1,8 m" - -#~ msgid "2.0 m" -#~ msgstr "2,0 m" - -#~ msgid "2.2 m" -#~ msgstr "2,2 m" - -#~ msgid "2.5 m" -#~ msgstr "2,5 m" - -#~ msgid "2.8 m" -#~ msgstr "2,8 m" - -#~ msgid "3.2 m" -#~ msgstr "3,2 m" - -#~ msgid "3.6 m" -#~ msgstr "3,6 m" - -#~ msgid "4.0 m" -#~ msgstr "4,0 m" - -#~ msgid "4.5 m" -#~ msgstr "4,5 m" - -#~ msgid "5.0 m" -#~ msgstr "5,0 m" - -#~ msgid "5.6 m" -#~ msgstr "5,6 m" - -#~ msgid "6.3 m" -#~ msgstr "6,3 m" - -#~ msgid "7.1 m" -#~ msgstr "7,1 m" - -#~ msgid "8.0 m" -#~ msgstr "8,0 m" - -#~ msgid "9.0 m" -#~ msgstr "9,0 m" - -#~ msgid "10.0 m" -#~ msgstr "10,0 m" - -#~ msgid "11.0 m" -#~ msgstr "11,0 m" - -#~ msgid "13.0 m" -#~ msgstr "13,0 m" - -#~ msgid "14.0 m" -#~ msgstr "14,0 m" - -#~ msgid "16.0 m" -#~ msgstr "16,0 m" - -#~ msgid "18.0 m" -#~ msgstr "18,0 m" - -#~ msgid "20.0 m" -#~ msgstr "20,0 m" - -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - -#~ msgid "+1" -#~ msgstr "+1" - -#~ msgid "+2" -#~ msgstr "+2" - -#~ msgid "+8" -#~ msgstr "+8" - -#~ msgid "+16" -#~ msgstr "+16" - -#~ msgid "-16" -#~ msgstr "-16" - -#~ msgid "-8" -#~ msgstr "-8" - -#~ msgid "-2" -#~ msgstr "-2" - -#~ msgid "-1" -#~ msgstr "-1" - -#~ msgid "+17" -#~ msgstr "+17" - -#~ msgid "-17" -#~ msgstr "-17" - -#~ msgid "+9" -#~ msgstr "+9" - -#~ msgid "+18" -#~ msgstr "+18" - -#~ msgid "-18" -#~ msgstr "-18" - -#~ msgid "-9" -#~ msgstr "-9" - -#~ msgid "+19" -#~ msgstr "+19" - -#~ msgid "-19" -#~ msgstr "-19" - -#~ msgid "+5" -#~ msgstr "+5" - -#~ msgid "+10" -#~ msgstr "+10" - -#~ msgid "+20" -#~ msgstr "+20" - -#~ msgid "-20" -#~ msgstr "-20" - -#~ msgid "-10" -#~ msgstr "-10" - -#~ msgid "-5" -#~ msgstr "-5" - -#~ msgid "+11" -#~ msgstr "+11" - -#~ msgid "-11" -#~ msgstr "-11" - -#~ msgid "+3" -#~ msgstr "+3" - -#~ msgid "+6" -#~ msgstr "+6" - -#~ msgid "+12" -#~ msgstr "+12" - -#~ msgid "-12" -#~ msgstr "-12" - -#~ msgid "-6" -#~ msgstr "-6" - -#~ msgid "-3" -#~ msgstr "-3" - -#~ msgid "+13" -#~ msgstr "+13" - -#~ msgid "-13" -#~ msgstr "-13" - -#~ msgid "+7" -#~ msgstr "+7" - -#~ msgid "+14" -#~ msgstr "+14" - -#~ msgid "-14" -#~ msgstr "-14" - -#~ msgid "-7" -#~ msgstr "-7" - -#~ msgid "+15" -#~ msgstr "+15" - -#~ msgid "-15" -#~ msgstr "-15" - -#~ msgid "Custom WB 5400K" -#~ msgstr "Personalizado WB 5400K" - -#~ msgid "Custom WB 2900K" -#~ msgstr "Personalizado WB 2900K" - -#~ msgid "Custom WB 8000K" -#~ msgstr "Personalizado WB 8000K" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital 17mm F2.8 Pancake" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital 17mm F2.8 Pancake" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-150mm F4.0-5.6" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-150mm F4.0-5.6" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 9-18mm F4.0-5.6" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 9-18mm F4.0-5.6" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 L" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 L" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 12mm F2.0" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 12mm F2.0" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 75-300mm F4.8-6.7" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 75-300mm F4.8-6.7" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm F3.5-5.6 II" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm F3.5-5.6 II" - -#~ msgid "Kenko Tokina Reflex 300mm F6.3 MF Macro" -#~ msgstr "Kenko Tokina Reflex 300mm F6.3 MF Macro" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 12-50mm F3.5-6.3 EZ" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 12-50mm F3.5-6.3 EZ" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital 45mm F1.8" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital 45mm F1.8" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 60mm F2.8 Macro" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 60mm F2.8 Macro" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 II R" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 II R" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6 R" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F4.0-5.6 R" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 75mm F1.8" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 75mm F1.8" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital 17mm F1.8" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital 17mm F1.8" - -#~ msgid "Olympus M.Zuiko Digital ED 75-300mm F4.8-6.7 II" -#~ msgstr "Olympus M.Zuiko Digital ED 75-300mm F4.8-6.7 II" - -#~ msgid "Sigma 18-50mm F3.5-5.6 DC" -#~ msgstr "Sigma 18-50mm F3.5-5.6 DC" - -#~ msgid "Sigma 30mm F2.8 EX DN" -#~ msgstr "Sigma 30mm F2.8 EX DN" - -#~ msgid "Sigma 19mm F2.8 EX DN" -#~ msgstr "Sigma 19mm F2.8 EX DN" - -#~ msgid "Sigma 30mm F2.8 DN | A" -#~ msgstr "Sigma 30mm F2.8 DN | A" - -#~ msgid "Sigma 19mm F2.8 DN | A" -#~ msgstr "Sigma 19mm F2.8 DN | A" - -#~ msgid "Sigma 60mm F2.8 DN | A" -#~ msgstr "Sigma 60mm F2.8 DN | A" - -#~ msgid "Sigma 18-50mm F2.8 EX DC Macro" -#~ msgstr "Sigma 18-50mm F2.8 EX DC Macro" - -#~ msgid "Sigma 30mm F1.4 EX DC HSM" -#~ msgstr "Sigma 30mm F1.4 EX DC HSM" - -#~ msgid "Sigma 70-200mm F2.8 EX DG Macro HSM II" -#~ msgstr "Sigma 70-200mm F2.8 EX DG Macro HSM II" - -#~ msgid "Sigma 50mm F1.4 EX DG HSM" -#~ msgstr "Sigma 50mm F1.4 EX DG HSM" - -#~ msgid "Lumix G Vario 45-200mm F4.0-5.6 Mega OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario 45-200mm F4.0-5.6 Mega OIS" - -#~ msgid "Leica D Vario Elmar 14-50mm F3.8-5.6 Asph. Mega OIS" -#~ msgstr "Leica D Vario Elmar 14-50mm F3.8-5.6 Asph. Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G Vario HD 14-140mm F4.0-5.8 Asph. Mega OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario HD 14-140mm F4.0-5.8 Asph. Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G Vario 7-14mm F4.0 Asph." -#~ msgstr "Lumix G Vario 7-14mm F4.0 Asph." - -#~ msgid "Leica DG Macro-Elmarit 45mm F2.8 Asph. Mega OIS" -#~ msgstr "Leica DG Macro-Elmarit 45mm F2.8 Asph. Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G Vario 14-42mm F3.5-5.6 Asph. Mega OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario 14-42mm F3.5-5.6 Asph. Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G Fisheye 8mm F3.5" -#~ msgstr "Lumix G Fisheye 8mm F3.5" - -#~ msgid "Lumix G Vario 100-300mm F4.0-5.6 Mega OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario 100-300mm F4.0-5.6 Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G 14mm F2.5 Asph." -#~ msgstr "Lumix G 14mm F2.5 Asph." - -#~ msgid "Lumix G 3D 12.5mm F12" -#~ msgstr "Lumix G 3D 12.5mm F12" - -#~ msgid "Leica DG Summilux 25mm F1.4 Asph." -#~ msgstr "Leica DG Summilux 25mm F1.4 Asph." - -#~ msgid "Lumix G X Vario PZ 45-175mm F4.0-5.6 Asph. Power OIS" -#~ msgstr "Lumix G X Vario PZ 45-175mm F4.0-5.6 Asph. Power OIS" - -#~ msgid "Lumix G X Vario 12-35mm F2.8 Asph. Power OIS" -#~ msgstr "Lumix G X Vario 12-35mm F2.8 Asph. Power OIS" - -#~ msgid "Lumix G Vario 45-150mm F4.0-5.6 Asph. Mega OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario 45-150mm F4.0-5.6 Asph. Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G X Vario 35-100mm F2.8 Power OIS" -#~ msgstr "Lumix G X Vario 35-100mm F2.8 Power OIS" - -#~ msgid "Lumix G Vario 14-42mm F3.5-5.6 II Asph. Mega OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario 14-42mm F3.5-5.6 II Asph. Mega OIS" - -#~ msgid "Lumix G Vario 14-140mm F3.5-5.6 Asph. Power OIS" -#~ msgstr "Lumix G Vario 14-140mm F3.5-5.6 Asph. Power OIS" - -#~ msgid "10s" -#~ msgstr "10s" - -#~ msgid "2s" -#~ msgstr "2s" - -#~ msgid "Baby Age" -#~ msgstr "Edad del bebé" - -#~ msgid "Baby (or pet) age" -#~ msgstr "Edad del bebé (o mascota)" - -#~ msgid "Spot mode on" -#~ msgstr "Modo punto activado" - -#~ msgid "Optio 330/430" -#~ msgstr "Optio 330/430" - -#~ msgid "Optio 230" -#~ msgstr "Optio 230" - -#~ msgid "Optio 330GS" -#~ msgstr "Optio 330GS" - -#~ msgid "Optio 450/550" -#~ msgstr "Optio 450/550" - -#~ msgid "Optio S" -#~ msgstr "Optio S" - -#~ msgid "Optio S V1.01" -#~ msgstr "Optio S V1.01" - -#~ msgid "*ist D" -#~ msgstr "*ist D" - -#~ msgid "Optio 33L" -#~ msgstr "Optio 33L" - -#~ msgid "Optio 33LF" -#~ msgstr "Optio 33LF" - -#~ msgid "Optio 33WR/43WR/555" -#~ msgstr "Optio 33WR/43WR/555" - -#~ msgid "Optio S4" -#~ msgstr "Optio S4" - -#~ msgid "Optio MX" -#~ msgstr "Optio MX" - -#~ msgid "Optio S40" -#~ msgstr "Optio S40" - -#~ msgid "Optio S4i" -#~ msgstr "Optio S4i" - -#~ msgid "Optio 30" -#~ msgstr "Optio 30" - -#~ msgid "Optio S30" -#~ msgstr "Optio S30" - -#~ msgid "Optio 750Z" -#~ msgstr "Optio 750Z" - -#~ msgid "Optio SV" -#~ msgstr "Optio SV" - -#~ msgid "Optio SVi" -#~ msgstr "Optio SVi" - -#~ msgid "Optio X" -#~ msgstr "Optio X" - -#~ msgid "Optio S5i" -#~ msgstr "Optio S5i" - -#~ msgid "Optio S50" -#~ msgstr "Optio S50" - -#~ msgid "*ist DS" -#~ msgstr "*ist DS" - -#~ msgid "Optio MX4" -#~ msgstr "Optio MX4" - -#~ msgid "Optio S5n" -#~ msgstr "Optio S5n" - -#~ msgid "Optio WP" -#~ msgstr "Optio WP" - -#~ msgid "Optio S55" -#~ msgstr "Optio S55" - -#~ msgid "Optio S5z" -#~ msgstr "Optio S5z" - -#~ msgid "*ist DL" -#~ msgstr "*ist DL" - -#~ msgid "Optio S60" -#~ msgstr "Optio S60" - -#~ msgid "Optio S45" -#~ msgstr "Optio S45" - -#~ msgid "Optio S6" -#~ msgstr "Optio S6" - -#~ msgid "Optio WPi" -#~ msgstr "Optio WPi" - -#~ msgid "BenQ DC X600" -#~ msgstr "BenQ DC X600" - -#~ msgid "*ist DS2" -#~ msgstr "*ist DS2" - -#~ msgid "Samsung GX-1S" -#~ msgstr "Samsung GX-1S" - -#~ msgid "Optio A10" -#~ msgstr "Optio A10" - -#~ msgid "*ist DL2" -#~ msgstr "*ist DL2" - -#~ msgid "Samsung GX-1L" -#~ msgstr "Samsung GX-1L" - -#~ msgid "K100D" -#~ msgstr "K100D" - -#~ msgid "K110D" -#~ msgstr "K110D" - -#~ msgid "K100D Super" -#~ msgstr "K100D Súper" - -#~ msgid "Optio T10/T20" -#~ msgstr "Optio T10/T20" - -#~ msgid "Optio W10" -#~ msgstr "Optio W10" - -#~ msgid "Optio M10" -#~ msgstr "Optio M10" - -#~ msgid "K10D" -#~ msgstr "K10D" - -#~ msgid "Samsung GX10" -#~ msgstr "Samsung GX10" - -#~ msgid "Optio S7" -#~ msgstr "Optio S7" - -#~ msgid "Optio L20" -#~ msgstr "Optio L20" - -#~ msgid "Optio M20" -#~ msgstr "Optio M20" - -#~ msgid "Optio W20" -#~ msgstr "Optio W20" - -#~ msgid "Optio A20" -#~ msgstr "Optio A20" - -#~ msgid "Optio E30" -#~ msgstr "Optio E30" - -#~ msgid "Optio E35" -#~ msgstr "Optio E35" - -#~ msgid "Optio T30" -#~ msgstr "Optio T30" - -#~ msgid "Optio M30" -#~ msgstr "Optio M30" - -#~ msgid "Optio L30" -#~ msgstr "Optio L30" - -#~ msgid "Optio W30" -#~ msgstr "Optio W30" - -#~ msgid "Optio A30" -#~ msgstr "Optio A30" - -#~ msgid "Optio E40" -#~ msgstr "Optio E40" - -#~ msgid "Optio M40" -#~ msgstr "Optio M40" - -#~ msgid "Optio L40" -#~ msgstr "Optio L40" - -#~ msgid "Optio L36" -#~ msgstr "Optio L36" - -#~ msgid "Optio Z10" -#~ msgstr "Optio Z10" - -#~ msgid "K20D" -#~ msgstr "K20D" - -#~ msgid "Samsung GX20" -#~ msgstr "Samsung GX20" - -#~ msgid "Optio S10" -#~ msgstr "Optio S10" - -#~ msgid "Optio A40" -#~ msgstr "Optio A40" - -#~ msgid "Optio V10" -#~ msgstr "Optio V10" - -#~ msgid "K200D" -#~ msgstr "K200D" - -#~ msgid "Optio S12" -#~ msgstr "Optio S12" - -#~ msgid "Optio E50" -#~ msgstr "Optio E50" - -#~ msgid "Optio M50" -#~ msgstr "Optio M50" - -#~ msgid "Optio L50" -#~ msgstr "Optio L50" - -#~ msgid "Optio V20" -#~ msgstr "Optio V20" - -#~ msgid "Optio W60" -#~ msgstr "Optio W60" - -#~ msgid "Optio M60" -#~ msgstr "Optio M60" - -#~ msgid "K2000" -#~ msgstr "K2000" - -#~ msgid "K-m" -#~ msgstr "K-m" - -#~ msgid "Optio P70" -#~ msgstr "Optio P70" - -#~ msgid "Optio E70" -#~ msgstr "Optio E70" - -#~ msgid "X70" -#~ msgstr "X70" - -#~ msgid "K-7" -#~ msgstr "K-7" - -#~ msgid "Optio W80" -#~ msgstr "Optio W80" - -#~ msgid "Optio P80" -#~ msgstr "Optio P80" - -#~ msgid "Optio WS80" -#~ msgstr "Optio WS80" - -#~ msgid "K-x" -#~ msgstr "K-x" - -#~ msgid "645D" -#~ msgstr "645D" - -#~ msgid "Optio I-10" -#~ msgstr "Optio I-10" - -#~ msgid "640x480" -#~ msgstr "640x480" - -#~ msgid "1024x768" -#~ msgstr "1024x768" - -#~ msgid "1280x960" -#~ msgstr "1280x960" - -#~ msgid "1600x1200" -#~ msgstr "1600x1200" - -#~ msgid "2048x1536" -#~ msgstr "2048x1536" - -#~ msgid "3072x2304" -#~ msgstr "3072x2304" - -#~ msgid "3264x2448" -#~ msgstr "3264x2448" - -#~ msgid "320x240" -#~ msgstr "320x240" - -#~ msgid "2288x1712" -#~ msgstr "2288x1712" - -#~ msgid "2592x1944" -#~ msgstr "2592x1944" - -#~ msgid "3056x2296" -#~ msgstr "3056x2296" - -#~ msgid "3648x2736" -#~ msgstr "3648x2736" - -#~ msgid "50" -#~ msgstr "50" - -#~ msgid "64" -#~ msgstr "64" - -#~ msgid "80" -#~ msgstr "80" - -#~ msgid "100" -#~ msgstr "100" - -#~ msgid "125" -#~ msgstr "125" - -#~ msgid "160" -#~ msgstr "160" - -#~ msgid "200" -#~ msgstr "200" - -#~ msgid "250" -#~ msgstr "250" - -#~ msgid "320" -#~ msgstr "320" - -#~ msgid "400" -#~ msgstr "400" - -#~ msgid "500" -#~ msgstr "500" - -#~ msgid "640" -#~ msgstr "640" - -#~ msgid "800" -#~ msgstr "800" - -#~ msgid "1000" -#~ msgstr "1000" - -#~ msgid "1250" -#~ msgstr "1250" - -#~ msgid "1600" -#~ msgstr "1600" - -#~ msgid "2000" -#~ msgstr "2000" - -#~ msgid "2500" -#~ msgstr "2500" - -#~ msgid "3200" -#~ msgstr "3200" - -#~ msgid "4000" -#~ msgstr "4000" - -#~ msgid "5000" -#~ msgstr "5000" - -#~ msgid "6400" -#~ msgstr "6400" - -#~ msgid "70" -#~ msgstr "70" - -#~ msgid "140" -#~ msgstr "140" - -#~ msgid "280" -#~ msgstr "280" - -#~ msgid "560" -#~ msgstr "560" - -#~ msgid "1100" -#~ msgstr "1100" - -#~ msgid "2200" -#~ msgstr "2200" - -#~ msgid "Colort temperature" -#~ msgstr "temperatura de color" - -#~ msgid "When true, the clip can be looped seemlessly." -#~ msgstr "" -#~ "Cuando es verdadero, el fragmento de película se puede repetir " -#~ "indefinidamente" - -#~ msgid "GreenHue" -#~ msgstr "Tono verde" - -#~ msgid "SerialNumber" -#~ msgstr "NúmeroSerie" - -#~ msgid "" -#~ "The contact information address part. Comprises an optional company name " -#~ "and all required information to locate the building or postbox to which " -#~ "mail should be sent." -#~ msgstr "" -#~ "La parte de dirección de contacto de información. Consta de un nombre de " -#~ "compañía opcional y toda la información requerida para localizar el " -#~ "edificio o distrito postal al que debe enviarse el correo." - -#~ msgid "The contact information email address part." -#~ msgstr "La parte de correo de información de contacto." - -#~ msgid "The contact information web address part." -#~ msgstr "La parte de dirección web de información de contacto." - -#~ msgid "" -#~ "Code of the country the content is focussing on -- either the country " -#~ "shown in visual media or referenced in text or audio media. This element " -#~ "is at the top/first level of a top-down geographical hierarchy. The code " -#~ "should be taken from ISO 3166 two or three letter code. The full name of " -#~ "a country should go to the \"Country\" element." -#~ msgstr "" -#~ "Código del país en la que el contenido está enfocado --o el archivo " -#~ "mostrado en medios visuales o referenciado en texto o medio acústico. " -#~ "Este elemento es el el primer/superior nivel de una jerarquía " -#~ "descendente. El código debe tomarse del código de dos o tres letras ISO " -#~ "3166. El nombre completo de un país debería ir al elemento «país»." - -#~ msgid "" -#~ "Name of a location the content is focussing on -- either the location " -#~ "shown in visual media or referenced by text or audio media. This location " -#~ "name could either be the name of a sublocation to a city or the name of a " -#~ "well known location or (natural) monument outside a city. In the sense of " -#~ "a sublocation to a city this element is at the fourth level of a top-down " -#~ "geographical hierarchy." -#~ msgstr "" -#~ "Nombre de un lugar en el que se concentra el contenido --o el lugar " -#~ "mostrado en medios visuales o referenciados por texto o audio. Este " -#~ "nombre de lugar puede ser tanto el nombre de una sububicación de una " -#~ "ciudad o el nombre de una ubicación muy conocida o (natural) monumento " -#~ "fuera de la ciudad. En el sentido de una sububicación a una ciudad este " -#~ "elemento se encuentra en el cuarto nivel en una jerarquía " -#~ "geográficamente descendente." - -#~ msgid "DateRegionsValid" -#~ msgstr "Validación de datos de zona" - -#~ msgid "PersonDisplayName" -#~ msgstr "Nombre para mostrar" - -#~ msgid "FocusUsage" -#~ msgstr "UsodeFoco" - -#~ msgid "Standard " -#~ msgstr "Estándar " - -#~ msgid "Landscape " -#~ msgstr "Apaisado " - -#~ msgid "Soft Snap" -#~ msgstr "Toma suave" - -#~ msgid "Gourmet" -#~ msgstr "Gourmet" - -#~ msgid "Handheld Twilight" -#~ msgstr "Obturador de mano" - -#~ msgid "Threshholding" -#~ msgstr "Umbrales" - -#~ msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." -#~ msgstr "" -#~ "Los valores de los componentes que corresponden al 0% dot y 100% dot." - -#~ msgid "" -#~ "This optional tag may be used to encode the JPEG quantization andHuffman " -#~ "tables for subsequent use by the JPEG decompression process." -#~ msgstr "" -#~ "Esta etiqueta opcional puede emplearse para codificar la cuantización del " -#~ "JPEG y las tablas Huffman para posterior utilización del proceso de " -#~ "descompresión de JPEG." - -#~ msgid "" -#~ "Copyright information. In this standard the tag is used to indicate both " -#~ "the photographer and editor copyrights. It is the copyright notice of the " -#~ "person or organization claiming rights to the image. The Interoperability " -#~ "copyright statement including date and rights should be written in this " -#~ "field; e.g., \"Copyright, John Smith, 19xx. All rights reserved.\". In " -#~ "this standard the field records both the photographer and editor " -#~ "copyrights, with each recorded in a separate part of the statement. When " -#~ "there is a clear distinction between the photographer and editor " -#~ "copyrights, these are to be written in the order of photographer followed " -#~ "by editor copyright, separated by NULL (in this case since the statement " -#~ "also ends with a NULL, there are two NULL codes). When only the " -#~ "photographer copyright is given, it is terminated by one NULL code . When " -#~ "only the editor copyright is given, the photographer copyright part " -#~ "consists of one space followed by a terminating NULL code, then the " -#~ "editor copyright is given. When the field is left blank, it is treated as " -#~ "unknown." -#~ msgstr "" -#~ "Información del Copyright. En este estándar la etiqueta se utiliza para " -#~ "indicar tanto el copyright del fotógrafo como el del editor. Es la nota " -#~ "de copyright de la persona u Organización que reclama derechos sobre la " -#~ "imagen. En este campo debería escribirse la declaración de copyrtight de " -#~ "inter-operabilidad, incluyendo la fecha y los derechos; ej: \"Copyright, " -#~ "Juan Pérez, 20xx. Todos los derechos reservados.\" En este estándar el " -#~ "campo registra tanto al copyright del fotógrafo como el del editor, con " -#~ "cada uno registrado en una parte separada de la declaración. Cuando hay " -#~ "una distinción clara entre ambos copyrights, primero debería escribirse " -#~ "el del fotógrafo seguido por el del editor, separados por NULL (en este " -#~ "caso, debido a que la declaración también termina con un NULL, hay dos " -#~ "códigos NULL) (vea el ejemplo 1). Cuando se da solo el del fotógrafo, " -#~ "está terminado por un código NULL (vea el ejemplo 2). Cuando se da solo " -#~ "el del editor, la parte del copyright del fotógrafo consiste de un " -#~ "espacio seguido de un código de terminación NULL, luego se da el " -#~ "copyright del editor (vea el ejemplo 3). Cuando el campo se deja en " -#~ "blanco, se trata como desconocido." diff --git a/po/exiv2.pot b/po/exiv2.pot index 9c8118b3..efae4b39 100644 --- a/po/exiv2.pot +++ b/po/exiv2.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -157,8 +157,8 @@ msgstr "" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "" msgid "Far range" msgstr "" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "" @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "" @@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr "" msgid "Single-shot AF" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "" @@ -5575,8 +5575,8 @@ msgstr "" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -8009,14 +8009,11 @@ msgstr "" msgid "White balance bracket" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "" @@ -8346,15 +8343,15 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "" @@ -9536,7 +9533,7 @@ msgstr "" msgid "Face Detect" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "" @@ -9948,271 +9945,271 @@ msgstr "" msgid "One-touch" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 msgid "Soft Focus 2" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 msgid "Watercolor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 msgid "Miniature" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 msgid "Reflection" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 msgid "Cross Process II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 msgid "Watercolor I" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 msgid "Watercolor II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 msgid "Diorama II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 msgid "Partial Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 msgid "Partial Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 msgid "Partial Color III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "" @@ -22534,7 +22531,7 @@ msgstr "" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -25133,18 +25130,18 @@ msgstr "" msgid "Digital zoom not used" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 msgid "ascii bytes" msgstr "" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 76e1243b..d1caa22e 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-12 16:06+0000\n" "Last-Translator: Mikael Lammentausta\n" "Language-Team: \n" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "Näytekuva" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Pois" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Malli" msgid "Far range" msgstr "" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "" @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "Automaattinen" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "" @@ -5510,7 +5510,7 @@ msgstr "" msgid "Single-shot AF" msgstr "Kertatarkennus, AF" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "" @@ -5950,8 +5950,8 @@ msgstr "Omistajan nimi" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -8642,16 +8642,12 @@ msgstr "Valkotasapaino" msgid "White balance bracket" msgstr " " -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 #, fuzzy msgid "Firmware" msgstr "Firmwaren versio" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmwaren versio" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "" @@ -9025,15 +9021,15 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "" @@ -10327,7 +10323,7 @@ msgstr "Omistajan nimi" msgid "Face Detect" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "" @@ -10771,287 +10767,287 @@ msgstr "" msgid "One-touch" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Kuvan koko" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Käytetty AF-piste" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Kuvalähde" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Panoraama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Tarkennustapa" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 #, fuzzy msgid "Fish Eye" msgstr "Salaman tila" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Värikylläisyys" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Käytetty AF-piste" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 msgid "Watercolor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Aukko" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Resoluutioyksikkö" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Tarkennustapa" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 msgid "Watercolor I" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 msgid "Watercolor II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Panoraama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Osa-alue" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Osa-alue" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 msgid "Partial Color III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Omistusoikeus" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Tiedostonimi" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Kameran asetukset" @@ -24043,7 +24039,7 @@ msgstr "" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -26710,19 +26706,19 @@ msgstr "Tuntematon" msgid "Digital zoom not used" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "tavua" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d18b80dc..89e8f9d7 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-28 15:49+0200\n" "Last-Translator: Fabien \n" "Language-Team: français \n" @@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Miniature" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Écraser" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Désactivé" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Modèle" msgid "Far range" msgstr "Loin" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Infinie" @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Sélection automatique" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Droit" @@ -5499,7 +5499,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "Simple" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 #, fuzzy msgid "Continuous AF" msgstr "Continue" @@ -5951,8 +5951,8 @@ msgstr "Défaut" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -8766,15 +8766,11 @@ msgstr "Biais de balance des blancs" msgid "White balance bracket" msgstr "Biais de balance des blancs" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Microcode" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Microcode" - #: src/olympusmn.cpp:261 #, fuzzy msgid "Data Dump 1" @@ -9139,16 +9135,16 @@ msgstr "Contrôle des couleurs" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Contrôle des couleurs" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "Simple" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 #, fuzzy msgid "Multi AF" msgstr "AF automatique" @@ -10592,7 +10588,7 @@ msgstr "Nom de l'objet" msgid "Face Detect" msgstr "Échec lors de la lecture" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 #, fuzzy msgid "Face detect" msgstr "Échec lors de la lecture" @@ -11092,309 +11088,309 @@ msgstr "7500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "ID unique de l'image" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "Point AF utilisé" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Mise au point Spot" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Zone droite" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Mode mise au point" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 #, fuzzy msgid "Fish Eye" msgstr "Puissance flash" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Informations prise de vue" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Mise au point Spot" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Couleur naturelle" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Ouverture maximale" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Sélection" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Mode mise au point" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Couleur naturelle" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Couleur naturelle" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Langue" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Langue" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Couleur naturelle" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Couleur naturelle" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Couleur naturelle" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Zone gauche" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 #, fuzzy msgid "Center (horizontal)" msgstr "Zone centrale (orientation horizontale)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 #, fuzzy msgid "Center (vertical)" msgstr "Zone centrale (orientation verticale)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Zone centrale (orientation horizontale)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Horizontale (normale)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "Horizontale (normale)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 #, fuzzy msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Bas-gauche" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Bas-gauche" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 #, fuzzy msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Bas-droit" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "centre" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Haut-droit" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "milieu-droit" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Bas-gauche" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Bas-gauche" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 #, fuzzy msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Bas-droit" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Zone unique" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 #, fuzzy msgid "All Target" msgstr "cible" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Réglage gamme dynamique" @@ -25071,7 +25067,7 @@ msgstr "Gamme dynamique" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -27881,20 +27877,20 @@ msgstr "Marqueur inconnu" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Zoom numérique non utilisé" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 #, fuzzy msgid "TIFF header, offset" msgstr "En-tête, décalage" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "encodage petit-boutiste" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "encodage gros-boutiste" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "octets" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 3d50783b..c6dfc6d3 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 21:59+0000\n" "Last-Translator: Fran Fondo \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "Miniatura" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Sobrescrebir" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Apagado" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Rango medio" msgid "Far range" msgstr "Rango lonxano" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Infinita" @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Autoseleccionado" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Dereita" @@ -5445,7 +5445,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "AF a un disparo" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "AF continuo" @@ -5850,8 +5850,8 @@ msgstr "Sobre a escala" msgid "AM" msgstr "AM" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "Enfoque manual" @@ -8330,14 +8330,11 @@ msgstr "Balance de brancos da forcada" msgid "White balance bracket" msgstr "Balance de brancos da forcada" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmware" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "Creador de firmware" - #: src/olympusmn.cpp:261 #, fuzzy msgid "Data Dump 1" @@ -8678,15 +8675,15 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Control de cor" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "EA sinxelo" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "EA multi" @@ -9886,7 +9883,7 @@ msgstr "Relación de aspecto" msgid "Face Detect" msgstr "Detección da faciana" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Detección da faciana" @@ -10299,289 +10296,289 @@ msgstr "7500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "Un toque" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-EA" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-EA" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "Enfoque automático Imager" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "Sensor AF" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "Foco suave" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "Arte Pop" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "Cor pálida e luminosa" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "Ton suave" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "Cámara estenopeica" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "Película granulada" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "Proceso cruzado" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Ollo de peixe" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "Debuxo" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 #, fuzzy msgid "Pale & Light Color II" msgstr "Cor pálida e luminosa" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 #, fuzzy msgid "Pop Art II" msgstr "Arte Pop" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 #, fuzzy msgid "Pin Hole II" msgstr "Cámara estenopeica" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 #, fuzzy msgid "Pin Hole III" msgstr "Cámara estenopeica" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 #, fuzzy msgid "Grainy Film II" msgstr "Película granulada" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Foco suave" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Cor natural" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Abertura mínima" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Selección" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Proceso cruzado" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Cor natural" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Cor natural" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 msgid "Diorama II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Cor natural" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Cor natural" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Cor natural" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "Esquerda (ou n/d)" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "Centro (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "Centro (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "Superior esquerda (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Superior centro (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "Superior dereita (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "Esquerda (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "Centro-esquerda (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "Centro-dereita (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "Dereita (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Abaixo-esquerda (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Abaixo-centro (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Abaixo-dereita (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "Arriba-esquerda (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Arriba-centro (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Arriba-dereita (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "Eesquerda (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "Centro-esquerda (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Certro-dereita (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "Dereita (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Abaixo-esquerda (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Abaix-centro (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Abaixo-dereita (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Área única" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 #, fuzzy msgid "All Target" msgstr "destino" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Axuste do rango dinámico" @@ -24045,7 +24042,7 @@ msgstr "Rango de puntos" #: src/tags.cpp:622 #, fuzzy, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "Os valores dos compoñentes que corresponden ao 0% dot e 100% dot." #: src/tags.cpp:624 @@ -26977,20 +26974,20 @@ msgstr "Etiqueta descoñecida" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Axuste de zoom dixital" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 #, fuzzy msgid "TIFF header, offset" msgstr "Cabeceira, desprazamento" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "bytes" diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index 29cbddb9..14de12a9 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-30 18:51+0000\n" "Last-Translator: abuyop \n" "Language-Team: malay loco team\n" @@ -157,8 +157,8 @@ msgstr "Thumbnail" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Tulis-ganti" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Hidup" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Julat sederhana" msgid "Far range" msgstr "Julat jauh" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Tanpa had" @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Dipilih-sendiri" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Kanan" @@ -5421,7 +5421,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "AF Syot-tunggal" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "AF Berterusan" @@ -5826,8 +5826,8 @@ msgstr "Melebihi Skala" msgid "AM" msgstr "AM" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "MF" @@ -8278,14 +8278,11 @@ msgstr "Pendakap Imbangan Putih" msgid "White balance bracket" msgstr "Pendakap imbangan putih" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Perisian Tegar" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "Perisian Tegar" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Longgok Data 1" @@ -8615,15 +8612,15 @@ msgstr "Kawalan Bintik+Sorot" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Kawalan Bintik+Bayang" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "AF Tunggal" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "AF penggambaran berjujukan" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "Berbilang AF" @@ -9812,7 +9809,7 @@ msgstr "Bingkai nisbah" msgid "Face Detect" msgstr "Kesan Wajah" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Kesan wajah" @@ -10224,289 +10221,289 @@ msgstr "7500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "One-touch" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "AF Pengimej" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "Penderia AF" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "Fokus Lembut" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "Seni Pop" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "Warna Pudar & Cerah" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "Ton Cerah" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "Lubang Pin" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "Filem Berbintik" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "Proses Silang" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Mata Ikan" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "Pelukisan" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 #, fuzzy msgid "Pale & Light Color II" msgstr "Warna Pudar & Cerah" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 #, fuzzy msgid "Pop Art II" msgstr "Seni Pop" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 #, fuzzy msgid "Pin Hole II" msgstr "Lubang Pin" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 #, fuzzy msgid "Pin Hole III" msgstr "Lubang Pin" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 #, fuzzy msgid "Grainy Film II" msgstr "Filem Berbintik" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Fokus Lembut" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Warna alamiah" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Bukaan minimum" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Pemilihan" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Proses Silang" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Warna alamiah" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Warna alamiah" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Urus UI" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Urus UI" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Warna Alamiah" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Warna Alamiah" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Warna Alamiah" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "Kiri (atau t/b)" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "Tengah (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "Pusat(menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "Kiri-atas (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Pusat-atas (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "Kanan-atas (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "Kiri (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "Kiri-tengah (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "Kanan-tengah (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "Kanan (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Kiri-bawah (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Pusat-bawah (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Kanan-bawah (mengufuk)" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "Kiri-atas (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Pusat-atas (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Kanan-atas (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "Kiri (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "Kiri-tengah (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Kanan-tengah (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "Kanan (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Kiri-bawah (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Pusat-bawah (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Kanan-bawah (menegak)" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "Sasaran Tunggal" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "Semua Sasaran" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Sasaran Tunggal Dinamik" @@ -23711,7 +23708,7 @@ msgstr "Julat Bintik" #: src/tags.cpp:622 #, fuzzy, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "Nilai komponen yang berkaitan dengan 0% dot dan 100% dot." #: src/tags.cpp:624 @@ -26993,19 +26990,19 @@ msgstr "Tag tidak diketahui" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Zum digital tidak digunakan" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "Pengepala TIFF, ofset" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "little endian terenkod" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "big endian terenkod" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "bait" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 833195ee..bf12723f 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-30 14:02+0100\n" "Last-Translator: Michał Smoczyk \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Miniatura" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Nadpisz" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Wyłączony" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Średnia odległość" msgid "Far range" msgstr "Daleko" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Nieskończoność" @@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "Automatycznie" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Prawy" @@ -5439,7 +5439,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "Pojedyncze zdjęcie" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "Ciągły" @@ -5901,8 +5901,8 @@ msgstr "Domyślna skala" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "Ręczne ostrzenie" @@ -8578,15 +8578,11 @@ msgstr "Bracketing balansu bieli" msgid "White balance bracket" msgstr "Bracketing balansu bieli" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmware" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmware" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Zrzut danych 1" @@ -8935,15 +8931,15 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Regulacja barwy" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "Pojedyncze zdjęcie" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "Zdjęcia seryjne" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "Multi AF" @@ -10238,7 +10234,7 @@ msgstr "Proporcje pikseli wideo" msgid "Face Detect" msgstr "Wykrywanie twarzy" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Wykrywanie twarzy" @@ -10676,309 +10672,309 @@ msgstr "7500 K" msgid "One-touch" msgstr "One-touch" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Unikalny identyfikator obrazu" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "Użyto AF" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Ostrzenie punktowe" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Strefa prawa" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Tryb ogniskowania" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 #, fuzzy msgid "Fish Eye" msgstr "Energia błysku" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Informacje o zdjęciu" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Ostrzenie punktowe" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Naturalny kolor" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Najmniejsza wartość przysłony" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Zaznaczenie" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Tryb ogniskowania" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Naturalny kolor" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Naturalny kolor" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Obiekt kontrolujący" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Obiekt kontrolujący" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Barwa naturalna" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Barwa naturalna" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Barwa naturalna" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Strefa lewa" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 #, fuzzy msgid "Center (horizontal)" msgstr "Strefa środkowa (układ poziomy)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 #, fuzzy msgid "Center (vertical)" msgstr "Strefa środkowa (układ pionowa)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Strefa środkowa (układ poziomy)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Poziome (normalne)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "Poziome (normalne)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 #, fuzzy msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Dolny lewy" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Dolny lewy" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 #, fuzzy msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Dolny prawy" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Środek" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Górny prawy" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Środek-prawo" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Dolny lewy" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Dolny lewy" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 #, fuzzy msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Dolny prawy" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Pojedynczy obszar" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 #, fuzzy msgid "All Target" msgstr "cel" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Ustawienia trybu dynamicznego" @@ -24561,7 +24557,7 @@ msgstr "Dynamiczny zakres" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -27562,19 +27558,19 @@ msgstr "Nieznany znacznik" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Nie użyto cyfrowego zoomu" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "Przesunięcie nagłówka TIFF" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "zakodowane jako little endian" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "zakodowane jako big endian" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "bajtów" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 3d07bb09..ce93498c 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-27 14:10+0000\n" "Last-Translator: Fábio Nogueira \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" @@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Estrutura de miniaturas" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Auto sobrescrita" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "" msgid "Far range" msgstr "Alcance do foco" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "SeleçãoDePontoAF" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 #, fuzzy msgid "Right" msgstr "Claro" @@ -5769,7 +5769,7 @@ msgstr "3000 Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 #, fuzzy msgid "Continuous AF" msgstr "Baixo contínuo" @@ -6226,8 +6226,8 @@ msgstr "Sobre escala" msgid "AM" msgstr "AM" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -8979,15 +8979,12 @@ msgstr "Suporte de equilíbrio branco" msgid "White balance bracket" msgstr "Suporte de equilíbrio branco" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 #, fuzzy msgid "Firmware" msgstr "Firmwarer" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmwarer" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "" @@ -9370,16 +9367,16 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Coloração da Sombra" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "Alvo único" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "" @@ -10616,7 +10613,7 @@ msgstr "Quadro proporcional" msgid "Face Detect" msgstr "Face detectada" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 #, fuzzy msgid "Face detect" msgstr "Face detectada" @@ -11036,285 +11033,285 @@ msgstr "4500 Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "Imager AF" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "Sensor AF" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "Foco suave" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "Pop Art" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "Paleta e cor leve" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "Tom de luz" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "Pin Hole" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "Filme granulado" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "Processo gradual" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Olho de peixe" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "Desenho" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 #, fuzzy msgid "Pale & Light Color II" msgstr "Paleta e cor leve" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 #, fuzzy msgid "Pop Art II" msgstr "Pop Art" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 #, fuzzy msgid "Pin Hole II" msgstr "Pin Hole" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 #, fuzzy msgid "Pin Hole III" msgstr "Pin Hole" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 #, fuzzy msgid "Grainy Film II" msgstr "Filme granulado" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Foco suave" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Natureza (cor)" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Assinatura do tempo" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Resolução em x" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Processo gradual" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Natureza (cor)" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 msgid "Watercolor II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Gerenciar Interface do Usuário" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Gerenciar Interface do Usuário" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 msgid "Partial Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 msgid "Partial Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 msgid "Partial Color III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "Esquerda (ou n/a)" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "Centralizado (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "Centralizado (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "Superior-esquerdo (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Superior-centralizado (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "Superior-direito (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "Esquerdo (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "Meio-esquerdo (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "Meio-direito (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "Direito (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Inferior-esquerdo (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Inferior-centralizado (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Inferior-direito (horizontal)" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "Superior-esquerdo (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Superior-centralizado (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Superior-direito (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "Esquerdo (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "Meio-esquerdo (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Meio-direito (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "Direito (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Inferior-esquerdo (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Inferior-centralizado (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Inferior-direito (vertical)" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "Alvo único" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "Todos os alvos" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Alvo dinâmico único" @@ -24818,7 +24815,7 @@ msgstr "Alcance do Ponto" #: src/tags.cpp:622 #, fuzzy, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "Os valores dos componentes que correspondem a um 0% dot e 100% dot." #: src/tags.cpp:624 @@ -27805,19 +27802,19 @@ msgstr "etiqueta OlympusCs desconhecido" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Razão de Zoom Digital." -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 #, fuzzy msgid "TIFF header, offset" msgstr "Deslocamento de área da imagem" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 msgid "ascii bytes" msgstr "" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index e314a9eb..c8f3f3f8 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-26 04:03+0300\n" "Last-Translator: Alexandre Prokoudine \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "Эскиз" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Перезаписать" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Выкл" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Модель" msgid "Far range" msgstr "Динамический диапазон" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 #, fuzzy msgid "Infinity" @@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Автобрекетирование" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 #, fuzzy msgid "Right" msgstr "Ночной портрет" @@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr "3000 K" msgid "Single-shot AF" msgstr "One-Shot" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 #, fuzzy msgid "Continuous AF" msgstr "Продолжительный ведущий режим" @@ -6210,8 +6210,8 @@ msgstr "По умолчанию" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -9109,15 +9109,11 @@ msgstr "Настройка баланса белого" msgid "White balance bracket" msgstr "Настройка баланса белого" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Версия прошивки" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Версия прошивки" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "" @@ -9517,16 +9513,16 @@ msgstr "Тень" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Тень" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "One-Shot" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 #, fuzzy msgid "Multi AF" msgstr "Автоматический" @@ -10969,7 +10965,7 @@ msgstr "Название/имя объекта съёмки" msgid "Face Detect" msgstr "Не удалось прочитать" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 #, fuzzy msgid "Face detect" msgstr "Не удалось прочитать" @@ -11471,306 +11467,306 @@ msgstr "7500 K" msgid "One-touch" msgstr "One-touch" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Уникальный ID изображения" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "Использованная точка AF" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Ручная фокусировка" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "справа налево" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Панорама" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Способ фокусировки" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 #, fuzzy msgid "Fish Eye" msgstr "Внешняя вспышка" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Способ фокусировки" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Ручная фокусировка" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Естественный цвет" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Максимально открытая диафрагма" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Выбор ISO" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Способ фокусировки" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Естественный цвет" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Естественный цвет" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Панорама" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Язык" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Язык" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Естественный цвет" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Естественный цвет" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Естественный цвет" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Левая" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Центральный" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Левая" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "справа налево" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 #, fuzzy msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "справа налево" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "слева направо" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 #, fuzzy msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "слева направо" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Центральный" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Авторские и смежные права" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "слева направо" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "справа налево" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "слева направо" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 #, fuzzy msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "слева направо" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "One-Shot" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Настройка баланса белого" @@ -25439,7 +25435,7 @@ msgstr "Динамический диапазон" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -28326,19 +28322,19 @@ msgstr "Неизвестное поле" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Цифровой трансфокатор не использовался" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "байт" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 59895429..4afe67c5 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-18 14:54+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Náhľad" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Prepísať" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "vypnutý" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "stredný rozsah" msgid "Far range" msgstr "V diaľke" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Nekonečno" @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Automatický výber" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "vpravo" @@ -5489,7 +5489,7 @@ msgstr "Kelvinov" msgid "Single-shot AF" msgstr "automatické zaostrenie pre jeden záber" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "spojité automatické zaostrenie" @@ -5940,8 +5940,8 @@ msgstr "Štandardná škála" msgid "AM" msgstr "" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "" @@ -8794,15 +8794,11 @@ msgstr "Viacnásobné snímky so zmenou vyváženia bielej" msgid "White balance bracket" msgstr "Viacnásobné snímky so zmenou vyváženia bielej" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmvér" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmvér" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Výpis dát 1" @@ -9155,16 +9151,16 @@ msgstr "Riadenie farieb" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Riadenie farieb" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "Jednotlivý" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 #, fuzzy msgid "Multi AF" msgstr "Viacbodový" @@ -10615,7 +10611,7 @@ msgstr "Názov objektu" msgid "Face Detect" msgstr "Nepodarilo sa prečítať" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 #, fuzzy msgid "Face detect" msgstr "Nepodarilo sa prečítať" @@ -11119,310 +11115,310 @@ msgstr "7500 Kelvinov" msgid "One-touch" msgstr "jedným dotykom" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Jedinečný ID obrázka" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "Moje vyhľadávania" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Bodové zaostrenie" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Oblasť vpravo" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "panoráma" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "režim zaostrenia" # exif-flashenergy -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 #, fuzzy msgid "Fish Eye" msgstr "energia blesku" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Informácie o snímke" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Bodové zaostrenie" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Prirodzená farba" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Max. clona" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Výber" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "režim zaostrenia" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Prirodzená farba" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Prirodzená farba" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "panoráma" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Manažér" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Manažér" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Prirodzená farba" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Prirodzená farba" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Prirodzená farba" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Oblasť vľavo" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 #, fuzzy msgid "Center (horizontal)" msgstr "Stredná oblasť (vodorovná orientácia)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 #, fuzzy msgid "Center (vertical)" msgstr "Stredná oblasť (zvislá orientácia)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Stredná oblasť (vodorovná orientácia)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Horizontálne (normálne)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "Horizontálne (normálne)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 #, fuzzy msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "vľavo dolu" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "vľavo dolu" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 #, fuzzy msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "vpravo dolu" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "v strede" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "vpravo hore" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "v strede vpravo" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "vľavo dolu" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "vľavo dolu" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 #, fuzzy msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "vpravo dolu" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Jednoduchá oblasť" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 #, fuzzy msgid "All Target" msgstr "cieľ" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Nastavenie dynamického rozsahu" @@ -24984,7 +24980,7 @@ msgstr "Dynamický rozsah" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -27933,19 +27929,19 @@ msgstr "Neznáma značka" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Digitálne priblíženie nebolo použité" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "Hlavička TIFF, ofset" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "bajtov" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index d86201a2..a2790913 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2 trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-27 20:59+0200\n" "Last-Translator: Josef Andersson \n" "Language-Team: Swedish\n" @@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "Miniatyrbild" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Skriv över" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Av" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Mellanintervall" msgid "Far range" msgstr "Fjärravstånd" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Oändlighet" @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Auto-val" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Höger" @@ -5439,7 +5439,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "Enstaka-bild AF" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "Kontinuerlig AF" @@ -5844,8 +5844,8 @@ msgstr "Över skala" msgid "AM" msgstr "AM" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "MF" @@ -8296,14 +8296,11 @@ msgstr "Vitbalansgaffling" msgid "White balance bracket" msgstr "Vitbalansgaffling" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Fast programvara" -#: src/olympusmn.cpp:256 -msgid "Firmwarer" -msgstr "Fast programvara" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Datadump 1" @@ -8633,15 +8630,15 @@ msgstr "Punkt+markeringskontroll" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Punkt+skuggkontroll" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 msgid "Single AF" msgstr "Enstaka AF" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "Sekventiell fotografering AF" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "Multi-AF" @@ -9830,7 +9827,7 @@ msgstr "Bildformat" msgid "Face Detect" msgstr "Ansiktsspårning" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Ansiktsspårning" @@ -10242,290 +10239,290 @@ msgstr "7500 kelvin" msgid "One-touch" msgstr "Enkel-beröring" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 msgid "Imager AF" msgstr "Visar-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "AF-sensor" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 msgid "Soft Focus" msgstr "Mjukt fokus" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "Popkonst" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "Blek & ljus färg" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 msgid "Light Tone" msgstr "Ljuston" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "Nålsöga" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "Grynig film" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 msgid "Cross Process" msgstr "Korsprocess" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Fisköga" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "Ritning" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 #, fuzzy msgid "Pale & Light Color II" msgstr "Blek & ljus färg" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 #, fuzzy msgid "Pop Art II" msgstr "Popkonst" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 #, fuzzy msgid "Pin Hole II" msgstr "Nålsöga" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 #, fuzzy msgid "Pin Hole III" msgstr "Nålsöga" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 #, fuzzy msgid "Grainy Film II" msgstr "Grynig film" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 #, fuzzy msgid "Dramatic Tone" msgstr "Formering" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Mjukt fokus" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Naturlig färg" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Minsta bländare" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Markering" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Korsprocess" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Naturlig färg" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Naturlig färg" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 #, fuzzy msgid "Diorama II" msgstr "Diorama" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 #, fuzzy msgid "Vintage II" msgstr "Hantera UI" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 #, fuzzy msgid "Vintage III" msgstr "Hantera UI" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Naturlig färg" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Naturlig färg" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Naturlig färg" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 msgid "Left (or n/a)" msgstr "Vänster (eller inte tillgänglig)" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "Mitten (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "Mitten (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "Överst till vänster (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Överst i mitten (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "Överst till höger (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "Vänster (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "Mellan-vänster (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "Mellan-höger (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "Höger (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Nederst till vänster (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Nederst i mitten (horisontellk)" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Nederst till höger (horisontell)" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "Överst till vänster (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Överst i mitten (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Överst till höger (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "Vänster (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "Mellan-vänster (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Mellan-höger (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "Höger (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Nederst till vänster (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Nederst i mitten (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Nederst till höger (vertikal)" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "Enstaka mål" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "Alla mål" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Dynamiskt enstaka mål" @@ -24113,7 +24110,7 @@ msgstr "Punktintervall" #: src/tags.cpp:622 #, fuzzy, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "Komponentvärden som motsvarar en 0% dutt och en 100% dutt." #: src/tags.cpp:624 @@ -27376,19 +27373,19 @@ msgstr "Okänd tagg" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Digital zoom inte använd" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "TIFF-huvud, förskjutning" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "little endian-kodad" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "big endian-kodad" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "byte" diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 8bfd3fd8..ea074135 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-16 21:24+0000\n" "Last-Translator: Gheyret T.Kenji \n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" @@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "كىچىك سۈرەت" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "قاپلا" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "تاقا" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "ئوتتۇرا دائىرە" msgid "Far range" msgstr "يىراق دائىرە" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "چەكسىز" @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "ئاپتوماتىك تاللاش" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "ئوڭ" @@ -5261,7 +5261,7 @@ msgstr "كېلۋىن" msgid "Single-shot AF" msgstr "يەككە قېتىملىق AF" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "ئۆزلۈكسىز ئاپتوماتىك فۇكۇس" @@ -5668,8 +5668,8 @@ msgstr "نىسبەت ئۈستىدە" msgid "AM" msgstr "چ ب" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "MF" @@ -8232,15 +8232,11 @@ msgstr "ئاق تەڭپۇڭلۇق تەگلىكى" msgid "White balance bracket" msgstr "ئاق تەڭپۇڭلۇق تەگلىكى" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmware" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmware" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "سانلىق مەلۇمات تۆكمىسى1" @@ -8596,16 +8592,16 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "رەڭ تىزگىنى" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "يەككە رايۇن" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "" @@ -9904,7 +9900,7 @@ msgstr "قىياپەت كاندۇك" msgid "Face Detect" msgstr "چىراي بايقاش" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 #, fuzzy msgid "Face detect" msgstr "چىراي بايقاش" @@ -10346,288 +10342,288 @@ msgstr "7500 كېلۋىن‏" msgid "One-touch" msgstr "چەكمە" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "سۈرەت چوڭلۇقى" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "ئاپتوماتىك فۇكۇس ئىزدەش" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "فوكۇس نوقتا" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "ئوڭ رايۇن" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Panorama" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "فوكۇسنى توغرىلاش" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "بېلىق كۆز" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "سىزمىچىلىق" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "فوكۇس نوقتا" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "تەبىئىي رەڭ" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "ئەڭ كىچىك نۇر گەردىشى" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "تاللاش" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "فوكۇسنى توغرىلاش" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "تەبىئىي رەڭ" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "تەبىئىي رەڭ" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 msgid "Diorama II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "تەبىئىي رەڭ" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "تەبىئىي رەڭ" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "تەبىئىي رەڭ" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "سول(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "مەركەز( توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "مەركەز(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "ئۈستى سول(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "ئۈستى مەركەز(توغرىسى" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "ئۈستى ئوڭ(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 msgid "Left (horizontal)" msgstr "سول(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "ئوتتۇرا سول(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "ئوتتۇرا ئوڭ(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 msgid "Right (horizontal)" msgstr "ئوڭ(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "تۆۋەنكى سول(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "تۆۋەنكى مەركەز(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "تۆۋەنكى ئوڭ(توغرىسى)" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "ئۈستى سول(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 msgid "Top-center (vertical)" msgstr "ئۈستى مەركەز" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "ئۈستى ئوڭ(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "سول(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "ئوتتۇرا سول(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "ئوتتۇرا ئوڭ( تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "ئوڭ(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "تۆۋەنكى سول(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "تۆۋەنكى مەركەز(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "تۆۋەنكى ئوڭ(تىك)" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 msgid "Single Target" msgstr "يەككە نىشان" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "بارلىق نىشان" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "ھەركەتچان يەككە نىشان" @@ -23808,7 +23804,7 @@ msgstr "فوكۇس دائىرىسى" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -26529,494 +26525,20 @@ msgstr "نامەلۇم خەتكۈش" msgid "Digital zoom not used" msgstr "رەقەملىك كېڭەيتىش تارايتىش تەڭشىكى" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 #, fuzzy msgid "TIFF header, offset" msgstr "بەت قېشى، ئېغىش" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 #, fuzzy msgid "ascii bytes" msgstr "بايت" - -#~ msgid "No IPTC data found in the file\n" -#~ msgstr "ھۆججەتتىن IPTCسانلىق مەلۇماتىنى تاپالمىدى\n" - -#~ msgid "No XMP data found in the file\n" -#~ msgstr "ھۆججەتتەXMP سانلىق مەلۇماتى يوق\n" - -#~ msgid "EOS D30" -#~ msgstr "EOS D30" - -#~ msgid "EOS D60" -#~ msgstr "EOS D60" - -#~ msgid "HV10" -#~ msgstr "HV10" - -#~ msgid "EOS-1D" -#~ msgstr "EOS-1D" - -#~ msgid "EOS-1DS" -#~ msgstr "EOS-1DS" - -#~ msgid "EOS 10D" -#~ msgstr "EOS 10D" - -#~ msgid "EOS-1D Mark III" -#~ msgstr "EOS-1DبەلگەIII" - -#~ msgid "EOS Digital Rebel / 300D / Kiss Digital" -#~ msgstr "EOS Digital Rebel / 300D / Kiss Digital" - -#~ msgid "EOS-1D Mark II" -#~ msgstr "EOS-1D II" - -#~ msgid "EOS 20D" -#~ msgstr "EOS 20D" - -#~ msgid "EOS-1Ds Mark II" -#~ msgstr "EOS-1Ds Mark II" - -#~ msgid "EOS 5D" -#~ msgstr "EOS 5D" - -#~ msgid "EOS-1D Mark II N" -#~ msgstr "EOS-1D Mark II N" - -#~ msgid "EOS 30D" -#~ msgstr "EOS 30D" - -#~ msgid "EOS 7D" -#~ msgstr "EOS 7D" - -#~ msgid "EOS 50D" -#~ msgstr "EOS 50D" - -#~ msgid "EOS-1D Mark IV" -#~ msgstr "EOS-1D Mark IV" - -#~ msgid "Sunny" -#~ msgstr "ئوچۇق كۈن" - -#~ msgid "1.03 (SB-800)" -#~ msgstr "1.03 (SB-800)" - -#~ msgid "2.01 (SB-800)" -#~ msgstr "1.03 (SB-800)" - -#~ msgid "2.04 (SB-600)" -#~ msgstr "2.04 (SB-600)" - -#~ msgid "2.05 (SB-600)" -#~ msgstr "2.04 (SB-600)" - -#~ msgid "4.01 (SB-400)" -#~ msgstr "4.01 (SB-800)" - -#~ msgid "4.02 (SB-400)" -#~ msgstr "4.02 (SB-800)" - -#~ msgid "4.04 (SB-400)" -#~ msgstr "4.04 (SB-800)" - -#~ msgid "5.01 (SB-900)" -#~ msgstr "5.02 (SB-800)" - -#~ msgid "0.1 m" -#~ msgstr "0.1 مېتىر" - -#~ msgid "0.2 m" -#~ msgstr "0.2 مېتىر" - -#~ msgid "0.3 m" -#~ msgstr "0.3 مېتىر" - -#~ msgid "0.4 m" -#~ msgstr "0.4 مېتىر" - -#~ msgid "0.5 m" -#~ msgstr "0.5 مېتىر" - -#~ msgid "0.6 m" -#~ msgstr "0.6 مېتىر" - -#~ msgid "0.7 m" -#~ msgstr "0.7 مېتىر" - -#~ msgid "0.8 m" -#~ msgstr "0.8 مېتىر" - -#~ msgid "0.9 m" -#~ msgstr "0.9 مېتىر" - -#~ msgid "1.0 m" -#~ msgstr "1.0 مېتىر" - -#~ msgid "1.1 m" -#~ msgstr "1.1 مېتىر" - -#~ msgid "1.3 m" -#~ msgstr "1.2 مېتىر" - -#~ msgid "1.4 m" -#~ msgstr "1.3 مېتىر" - -#~ msgid "1.6 m" -#~ msgstr "1.6 مېتىر" - -#~ msgid "1.8 m" -#~ msgstr "1.8 مېتىر" - -#~ msgid "2.0 m" -#~ msgstr "2.0 مېتىر" - -#~ msgid "2.2 m" -#~ msgstr "2.2 مېتىر" - -#~ msgid "2.5 m" -#~ msgstr "2.5 مېتىر" - -#~ msgid "2.8 m" -#~ msgstr "2.8 مېتىر" - -#~ msgid "3.2 m" -#~ msgstr "3.2 مېتىر" - -#~ msgid "3.6 m" -#~ msgstr "3.6 مېتىر" - -#~ msgid "4.0 m" -#~ msgstr "4.0 مېتىر" - -#~ msgid "4.5 m" -#~ msgstr "4.5 مېتىر" - -#~ msgid "5.0 m" -#~ msgstr "5.0 مېتىر" - -#~ msgid "5.6 m" -#~ msgstr "5.6 مېتىر" - -#~ msgid "6.3 m" -#~ msgstr "6.3 مېتىر" - -#~ msgid "7.1 m" -#~ msgstr "7.1 مېتىر" - -#~ msgid "8.0 m" -#~ msgstr "8.0 مېتىر" - -#~ msgid "9.0 m" -#~ msgstr "9.0 مېتىر" - -#~ msgid "10.0 m" -#~ msgstr "10.0 مېتىر" - -#~ msgid "11.0 m" -#~ msgstr "11.0 مېتىر" - -#~ msgid "13.0 m" -#~ msgstr "13.0 مېتىر" - -#~ msgid "14.0 m" -#~ msgstr "14.0 مېتىر" - -#~ msgid "16.0 m" -#~ msgstr "16.0 مېتىر" - -#~ msgid "18.0 m" -#~ msgstr "18.0 مېتىر" - -#~ msgid "20.0 m" -#~ msgstr "2.0 مېتىر" - -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - -#~ msgid "+1" -#~ msgstr "+1" - -#~ msgid "+2" -#~ msgstr "+2" - -#~ msgid "+8" -#~ msgstr "+8" - -#~ msgid "+16" -#~ msgstr "+16" - -#~ msgid "-16" -#~ msgstr "-16" - -#~ msgid "-8" -#~ msgstr "-8" - -#~ msgid "-2" -#~ msgstr "-2" - -#~ msgid "-1" -#~ msgstr "-1" - -#~ msgid "+17" -#~ msgstr "+17" - -#~ msgid "-17" -#~ msgstr "-17" - -#~ msgid "+9" -#~ msgstr "+9" - -#~ msgid "+18" -#~ msgstr "+18" - -#~ msgid "-18" -#~ msgstr "-18" - -#~ msgid "-9" -#~ msgstr "-9" - -#~ msgid "+19" -#~ msgstr "+19" - -#~ msgid "-19" -#~ msgstr "-19" - -#~ msgid "+5" -#~ msgstr "+5" - -#~ msgid "+10" -#~ msgstr "+10" - -#~ msgid "+20" -#~ msgstr "+20" - -#~ msgid "-20" -#~ msgstr "-20" - -#~ msgid "-10" -#~ msgstr "-10" - -#~ msgid "-5" -#~ msgstr "-5" - -#~ msgid "+11" -#~ msgstr "+11" - -#~ msgid "-11" -#~ msgstr "-11" - -#~ msgid "+3" -#~ msgstr "+3" - -#~ msgid "+6" -#~ msgstr "+6" - -#~ msgid "+12" -#~ msgstr "+12" - -#~ msgid "-12" -#~ msgstr "-12" - -#~ msgid "-6" -#~ msgstr "-6" - -#~ msgid "-3" -#~ msgstr "-3" - -#~ msgid "+13" -#~ msgstr "+13" - -#~ msgid "-13" -#~ msgstr "-13" - -#~ msgid "+7" -#~ msgstr "+7" - -#~ msgid "+14" -#~ msgstr "+14" - -#~ msgid "-14" -#~ msgstr "-14" - -#~ msgid "-7" -#~ msgstr "-7" - -#~ msgid "+15" -#~ msgstr "+15" - -#~ msgid "-15" -#~ msgstr "-15" - -#~ msgid "Custom WB 5400K" -#~ msgstr "ئىختىيارى ئاق تەڭپۇڭلۇق 5400K" - -#~ msgid "Custom WB 2900K" -#~ msgstr "ئىختىيارى ئاق تەڭپۇڭلۇق 2900K" - -#~ msgid "Custom WB 8000K" -#~ msgstr "ئىختىيارى ئاق تەڭپۇڭلۇق 8000K" - -#~ msgid "4:3" -#~ msgstr "4:3" - -#~ msgid "3:2" -#~ msgstr "3:2" - -#~ msgid "16:9" -#~ msgstr "16:9" - -#~ msgid "6:6" -#~ msgstr "6:6" - -#~ msgid "5:4" -#~ msgstr "5:4" - -#~ msgid "7:6" -#~ msgstr "7:6" - -#~ msgid "6:5" -#~ msgstr "6:5" - -#~ msgid "7:5" -#~ msgstr "7:5" - -#~ msgid "3:4" -#~ msgstr "3:4" - -#~ msgid "2s" -#~ msgstr "2s" - -#~ msgid "Samsung GX20" -#~ msgstr "سامسوڭGX20" - -#~ msgid "640x480" -#~ msgstr "640x480" - -#~ msgid "1024x768" -#~ msgstr "1024x768" - -#~ msgid "1280x960" -#~ msgstr "1280x960" - -#~ msgid "1600x1200" -#~ msgstr "1600x1200" - -#~ msgid "2048x1536" -#~ msgstr "2048x1536" - -#~ msgid "3072x2304" -#~ msgstr "3072x2304" - -#~ msgid "3264x2448" -#~ msgstr "3264x2448" - -#~ msgid "320x240" -#~ msgstr "320x240" - -#~ msgid "2288x1712" -#~ msgstr "2288x1712" - -#~ msgid "2592x1944" -#~ msgstr "2592x1944" - -#~ msgid "3056x2296" -#~ msgstr "3056x2296" - -#~ msgid "3648x2736" -#~ msgstr "3648x2736" - -#~ msgid "50" -#~ msgstr "50" - -#~ msgid "64" -#~ msgstr "64" - -#~ msgid "80" -#~ msgstr "80" - -#~ msgid "100" -#~ msgstr "100" - -#~ msgid "125" -#~ msgstr "125" - -#~ msgid "160" -#~ msgstr "160" - -#~ msgid "200" -#~ msgstr "200" - -#~ msgid "250" -#~ msgstr "250" - -#~ msgid "320" -#~ msgstr "320" - -#~ msgid "400" -#~ msgstr "400" - -#~ msgid "500" -#~ msgstr "500" - -#~ msgid "640" -#~ msgstr "640" - -#~ msgid "800" -#~ msgstr "800" - -#~ msgid "1000" -#~ msgstr "1000" - -#~ msgid "1250" -#~ msgstr "1250" - -#~ msgid "1600" -#~ msgstr "1600" - -#~ msgid "2000" -#~ msgstr "2000" - -#~ msgid "2500" -#~ msgstr "2500" - -#~ msgid "3200" -#~ msgstr "3200" - -#~ msgid "4000" -#~ msgstr "4000" - -#~ msgid "5000" -#~ msgstr "5000" - -#~ msgid "6400" -#~ msgstr "6400" - -#~ msgid "70" -#~ msgstr "70" - -#~ msgid "140" -#~ msgstr "140" - -#~ msgid "280" -#~ msgstr "280" - -#~ msgid "560" -#~ msgstr "560" - -#~ msgid "1100" -#~ msgstr "1100" - -#~ msgid "2200" -#~ msgstr "2200" - -#~ msgid "Standard " -#~ msgstr "ئۆلچەملىك " diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 961d3829..0022cf04 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-01 17:30+0000\n" "Last-Translator: Микола Ткач \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "Мініатюра" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Вимкн." #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "Середній діапазон" msgid "Far range" msgstr "Далекий діапазон" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Нескінченість" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Авто-вибір" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Стрілка праворуч" @@ -5476,7 +5476,7 @@ msgstr "Кельвін" msgid "Single-shot AF" msgstr "Покадрова АФ" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 msgid "Continuous AF" msgstr "Безперервна АФ" @@ -5892,8 +5892,8 @@ msgstr "Зашкалювання" msgid "AM" msgstr "AM" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "MF" @@ -8539,15 +8539,11 @@ msgstr "Брекетинг балансу білого" msgid "White balance bracket" msgstr "Брекетинг балансу білого" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Мікропрограма" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Мікропрограма" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "Дамп даних 1" @@ -8905,16 +8901,16 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Керування кольором" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "Одиночна область" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "" @@ -10249,7 +10245,7 @@ msgstr "Співвідношення" msgid "Face Detect" msgstr "Виявлення облич" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "Виявлення облич" @@ -10711,302 +10707,302 @@ msgstr "7500 K" msgid "One-touch" msgstr "Один дотик" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Розмір зображення" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 msgid "AF sensor" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Фокусування за плямами" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Права зона" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 msgid "Diorama" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Нетиповою обробкою" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Риб'яче око" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "Малюнок" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Фокусування за плямами" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Натуральний колір" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Мінімальна діафрагма" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Вибрані" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Нетиповою обробкою" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Натуральний колір" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Натуральний колір" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 msgid "Diorama II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Натуральний колір" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Натуральний колір" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Натуральний колір" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Ліва зона" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 #, fuzzy msgid "Center (horizontal)" msgstr "Згори ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 #, fuzzy msgid "Center (vertical)" msgstr "Згори ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "Згори ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Згори ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "Згори праворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Згори ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 #, fuzzy msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "Згори ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 #, fuzzy msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "Згори праворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "Згори праворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "Знизу ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Знизу ліворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "Знизу праворуч горизонтально" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "Згори ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Згори ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Згори праворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 #, fuzzy msgid "Left (vertical)" msgstr "Згори ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 #, fuzzy msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "Згори ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "Згори праворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 #, fuzzy msgid "Right (vertical)" msgstr "Згори праворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Знизу ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Знизу ліворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "Знизу праворуч вертикально" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Одиночна область" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 #, fuzzy msgid "All Target" msgstr "ціль" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 #, fuzzy msgid "Dynamic Single Target" msgstr "Параметр динамічного діапазону" @@ -24158,7 +24154,7 @@ msgstr "Діапазон фокусування" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -26881,19 +26877,19 @@ msgstr "Невідома мітка" msgid "Digital zoom not used" msgstr "Цифровий трансфокатор не використовувався" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 #, fuzzy msgid "TIFF header, offset" msgstr "Заголовок, зсув" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "Маленький endian закодований" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "великий endian закодований" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 msgid "ascii bytes" msgstr "" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 0bb33380..7e05dffb 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exiv2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 05:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-13 04:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-27 03:48+0000\n" "Last-Translator: Lê Hoàng Phương \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Ảnh thu nhỏ" #: src/nikonmn.cpp:175 src/nikonmn.cpp:190 src/nikonmn.cpp:923 #: src/nikonmn.cpp:948 src/nikonmn.cpp:1010 src/olympusmn.cpp:142 #: src/olympusmn.cpp:726 src/olympusmn.cpp:733 src/olympusmn.cpp:1189 -#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:1610 -#: src/olympusmn.cpp:1619 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 +#: src/olympusmn.cpp:1258 src/olympusmn.cpp:1407 src/olympusmn.cpp:1612 +#: src/olympusmn.cpp:1621 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 #: src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:939 #: src/properties.cpp:947 src/tags.cpp:1517 msgid "None" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Lưu đè" #: src/olympusmn.cpp:86 src/olympusmn.cpp:501 src/olympusmn.cpp:529 #: src/olympusmn.cpp:540 src/olympusmn.cpp:557 src/olympusmn.cpp:592 #: src/olympusmn.cpp:654 src/olympusmn.cpp:919 src/olympusmn.cpp:1140 -#: src/olympusmn.cpp:1498 src/olympusmn.cpp:1499 src/olympusmn.cpp:1565 +#: src/olympusmn.cpp:1500 src/olympusmn.cpp:1501 src/olympusmn.cpp:1567 #: src/panasonicmn.cpp:93 src/panasonicmn.cpp:102 src/panasonicmn.cpp:109 #: src/panasonicmn.cpp:197 src/panasonicmn.cpp:207 src/panasonicmn.cpp:236 #: src/panasonicmn.cpp:273 src/panasonicmn.cpp:288 src/panasonicmn.cpp:325 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Tắt" #: src/nikonmn.cpp:648 src/nikonmn.cpp:724 src/nikonmn.cpp:725 #: src/nikonmn.cpp:1242 src/olympusmn.cpp:60 src/olympusmn.cpp:80 #: src/olympusmn.cpp:87 src/olympusmn.cpp:502 src/olympusmn.cpp:530 -#: src/olympusmn.cpp:1566 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 +#: src/olympusmn.cpp:1568 src/panasonicmn.cpp:101 src/panasonicmn.cpp:289 #: src/panasonicmn.cpp:326 src/panasonicmn.cpp:363 src/panasonicmn.cpp:380 #: src/panasonicmn.cpp:430 src/pentaxmn.cpp:390 src/pentaxmn.cpp:983 #: src/sonymn.cpp:204 src/sonymn.cpp:256 src/sonymn.cpp:287 @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" msgid "Far range" msgstr "Khoảng cách xa" -#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1585 src/pentaxmn.cpp:268 +#: src/canonmn.cpp:578 src/olympusmn.cpp:1587 src/pentaxmn.cpp:268 #: src/tags.cpp:2590 msgid "Infinity" msgstr "Vô cực" @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Tự động-chọn" #: src/canonmn.cpp:586 src/minoltamn.cpp:287 src/minoltamn.cpp:706 #: src/minoltamn.cpp:921 src/minoltamn.cpp:2005 src/nikonmn.cpp:103 -#: src/olympusmn.cpp:1608 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 +#: src/olympusmn.cpp:1610 src/pentaxmn.cpp:295 src/pentaxmn.cpp:310 msgid "Right" msgstr "Phải" @@ -5449,7 +5449,7 @@ msgstr "Kelvin" msgid "Single-shot AF" msgstr "Khung hình đơn" -#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1439 +#: src/minoltamn.cpp:696 src/olympusmn.cpp:510 src/olympusmn.cpp:1441 #, fuzzy msgid "Continuous AF" msgstr "Liên tục" @@ -5892,8 +5892,8 @@ msgstr "" msgid "AM" msgstr "A" -#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1442 -#: src/olympusmn.cpp:1452 +#: src/minoltamn.cpp:1336 src/olympusmn.cpp:512 src/olympusmn.cpp:1444 +#: src/olympusmn.cpp:1454 msgid "MF" msgstr "MF" @@ -8627,15 +8627,11 @@ msgstr "Bù trừ Cân bằng sáng" msgid "White balance bracket" msgstr "Bù trừ cân bằng sáng" -#: src/olympusmn.cpp:255 src/sigmamn.cpp:116 src/sigmamn.cpp:117 +#: src/olympusmn.cpp:255 src/olympusmn.cpp:256 src/sigmamn.cpp:116 +#: src/sigmamn.cpp:117 msgid "Firmware" msgstr "Firmware" -#: src/olympusmn.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Firmwarer" -msgstr "Firmware" - #: src/olympusmn.cpp:261 msgid "Data Dump 1" msgstr "" @@ -8984,16 +8980,16 @@ msgstr "" msgid "Spot+Shadow control" msgstr "Điều khiển màu" -#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1437 +#: src/olympusmn.cpp:508 src/olympusmn.cpp:1439 #, fuzzy msgid "Single AF" msgstr "Đơn" -#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1438 +#: src/olympusmn.cpp:509 src/olympusmn.cpp:1440 msgid "Sequential shooting AF" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1440 src/sonymn.cpp:236 +#: src/olympusmn.cpp:511 src/olympusmn.cpp:1442 src/sonymn.cpp:236 msgid "Multi AF" msgstr "" @@ -10279,7 +10275,7 @@ msgstr "Tên vật thể" msgid "Face Detect" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1441 src/olympusmn.cpp:1453 +#: src/olympusmn.cpp:987 src/olympusmn.cpp:1443 src/olympusmn.cpp:1455 msgid "Face detect" msgstr "" @@ -10754,297 +10750,297 @@ msgstr "Kelvin" msgid "One-touch" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1450 +#: src/olympusmn.cpp:1452 msgid "S-AF" msgstr "S-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1451 +#: src/olympusmn.cpp:1453 msgid "C-AF" msgstr "C-AF" -#: src/olympusmn.cpp:1454 +#: src/olympusmn.cpp:1456 #, fuzzy msgid "Imager AF" msgstr "Kích cỡ hình ảnh" -#: src/olympusmn.cpp:1455 +#: src/olympusmn.cpp:1457 #, fuzzy msgid "AF sensor" msgstr "Tìm kiếm lấy nét tự động" -#: src/olympusmn.cpp:1500 +#: src/olympusmn.cpp:1502 #, fuzzy msgid "Soft Focus" msgstr "Tiêu cự Ngắn" -#: src/olympusmn.cpp:1501 +#: src/olympusmn.cpp:1503 msgid "Pop Art" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1502 +#: src/olympusmn.cpp:1504 msgid "Pale & Light Color" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1503 +#: src/olympusmn.cpp:1505 #, fuzzy msgid "Light Tone" msgstr "Vùng bên phải" -#: src/olympusmn.cpp:1504 src/panasonicmn.cpp:150 +#: src/olympusmn.cpp:1506 src/panasonicmn.cpp:150 msgid "Pin Hole" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1505 +#: src/olympusmn.cpp:1507 msgid "Grainy Film" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1506 +#: src/olympusmn.cpp:1508 #, fuzzy msgid "Diorama" msgstr "Toàn cảnh" -#: src/olympusmn.cpp:1507 +#: src/olympusmn.cpp:1509 #, fuzzy msgid "Cross Process" msgstr "Tiến trình lấy nét" -#: src/olympusmn.cpp:1508 +#: src/olympusmn.cpp:1510 msgid "Fish Eye" msgstr "Mắt cá" -#: src/olympusmn.cpp:1509 +#: src/olympusmn.cpp:1511 msgid "Drawing" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1510 +#: src/olympusmn.cpp:1512 msgid "Gentle Sepia" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1511 +#: src/olympusmn.cpp:1513 msgid "Pale & Light Color II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1512 +#: src/olympusmn.cpp:1514 msgid "Pop Art II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1513 +#: src/olympusmn.cpp:1515 msgid "Pin Hole II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1514 +#: src/olympusmn.cpp:1516 msgid "Pin Hole III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1515 +#: src/olympusmn.cpp:1517 msgid "Grainy Film II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1516 +#: src/olympusmn.cpp:1518 msgid "Dramatic Tone" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1517 +#: src/olympusmn.cpp:1519 msgid "Punk" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1518 +#: src/olympusmn.cpp:1520 #, fuzzy msgid "Soft Focus 2" msgstr "Tiêu cự Ngắn" -#: src/olympusmn.cpp:1519 +#: src/olympusmn.cpp:1521 msgid "Sparkle" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1520 +#: src/olympusmn.cpp:1522 #, fuzzy msgid "Watercolor" msgstr "Màu tự nhiên" -#: src/olympusmn.cpp:1521 +#: src/olympusmn.cpp:1523 msgid "Key Line" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1522 +#: src/olympusmn.cpp:1524 msgid "Key Line II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1523 +#: src/olympusmn.cpp:1525 #, fuzzy msgid "Miniature" msgstr "Khẩu độ tối thiểu" -#: src/olympusmn.cpp:1524 +#: src/olympusmn.cpp:1526 #, fuzzy msgid "Reflection" msgstr "Lựa chọn" -#: src/olympusmn.cpp:1525 +#: src/olympusmn.cpp:1527 msgid "Fragmented" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1526 +#: src/olympusmn.cpp:1528 #, fuzzy msgid "Cross Process II" msgstr "Tiến trình lấy nét" -#: src/olympusmn.cpp:1527 +#: src/olympusmn.cpp:1529 msgid "Dramatic Tone II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1528 +#: src/olympusmn.cpp:1530 #, fuzzy msgid "Watercolor I" msgstr "Màu tự nhiên" -#: src/olympusmn.cpp:1529 +#: src/olympusmn.cpp:1531 #, fuzzy msgid "Watercolor II" msgstr "Màu tự nhiên" -#: src/olympusmn.cpp:1530 +#: src/olympusmn.cpp:1532 msgid "Diorama II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1531 +#: src/olympusmn.cpp:1533 msgid "Vintage" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1532 +#: src/olympusmn.cpp:1534 msgid "Vintage II" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1533 +#: src/olympusmn.cpp:1535 msgid "Vintage III" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1534 +#: src/olympusmn.cpp:1536 #, fuzzy msgid "Partial Color" msgstr "Màu sắc tự nhiên" -#: src/olympusmn.cpp:1535 +#: src/olympusmn.cpp:1537 #, fuzzy msgid "Partial Color II" msgstr "Màu sắc tự nhiên" -#: src/olympusmn.cpp:1536 +#: src/olympusmn.cpp:1538 #, fuzzy msgid "Partial Color III" msgstr "Màu sắc tự nhiên" -#: src/olympusmn.cpp:1606 +#: src/olympusmn.cpp:1608 #, fuzzy msgid "Left (or n/a)" msgstr "Vùng bên trái" -#: src/olympusmn.cpp:1607 src/olympusmn.cpp:1625 +#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1627 msgid "Center (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1609 src/olympusmn.cpp:1636 +#: src/olympusmn.cpp:1611 src/olympusmn.cpp:1638 msgid "Center (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1620 +#: src/olympusmn.cpp:1622 msgid "Top-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1621 +#: src/olympusmn.cpp:1623 #, fuzzy msgid "Top-center (horizontal)" msgstr "Trên-trung tâm" -#: src/olympusmn.cpp:1622 +#: src/olympusmn.cpp:1624 msgid "Top-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1623 +#: src/olympusmn.cpp:1625 #, fuzzy msgid "Left (horizontal)" msgstr "Vùng bên trái" -#: src/olympusmn.cpp:1624 +#: src/olympusmn.cpp:1626 msgid "Mid-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1626 +#: src/olympusmn.cpp:1628 msgid "Mid-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1627 +#: src/olympusmn.cpp:1629 #, fuzzy msgid "Right (horizontal)" msgstr "Vùng bên phải" -#: src/olympusmn.cpp:1628 +#: src/olympusmn.cpp:1630 msgid "Bottom-left (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1629 +#: src/olympusmn.cpp:1631 #, fuzzy msgid "Bottom-center (horizontal)" msgstr "Dưới-trung tâm" -#: src/olympusmn.cpp:1630 +#: src/olympusmn.cpp:1632 msgid "Bottom-right (horizontal)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1631 +#: src/olympusmn.cpp:1633 msgid "Top-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1632 +#: src/olympusmn.cpp:1634 #, fuzzy msgid "Top-center (vertical)" msgstr "Trên-trung tâm" -#: src/olympusmn.cpp:1633 +#: src/olympusmn.cpp:1635 #, fuzzy msgid "Top-right (vertical)" msgstr "Lưu ý bản quyền" -#: src/olympusmn.cpp:1634 +#: src/olympusmn.cpp:1636 msgid "Left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1635 +#: src/olympusmn.cpp:1637 msgid "Mid-left (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1637 +#: src/olympusmn.cpp:1639 msgid "Mid-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1638 +#: src/olympusmn.cpp:1640 msgid "Right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1639 +#: src/olympusmn.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Bottom-left (vertical)" msgstr "Dưới-trung tâm" -#: src/olympusmn.cpp:1640 +#: src/olympusmn.cpp:1642 #, fuzzy msgid "Bottom-center (vertical)" msgstr "Dưới-trung tâm" -#: src/olympusmn.cpp:1641 +#: src/olympusmn.cpp:1643 msgid "Bottom-right (vertical)" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1678 +#: src/olympusmn.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Single Target" msgstr "Khung hình đơn" -#: src/olympusmn.cpp:1679 +#: src/olympusmn.cpp:1681 msgid "All Target" msgstr "" -#: src/olympusmn.cpp:1680 +#: src/olympusmn.cpp:1682 msgid "Dynamic Single Target" msgstr "" @@ -24240,7 +24236,7 @@ msgstr "Trong phạm vi" #: src/tags.cpp:622 #, c-format -msgid "The component values that correspond to a 0%% dot and 100%% dot." +msgid "The component values that correspond to a 0% dot and 100% dot." msgstr "" #: src/tags.cpp:624 @@ -26954,18 +26950,18 @@ msgstr "Không biết " msgid "Digital zoom not used" msgstr "Tùy chỉnh thu/phóng điện tử" -#: src/tiffimage.cpp:2308 +#: src/tiffimage.cpp:2309 msgid "TIFF header, offset" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2313 +#: src/tiffimage.cpp:2314 msgid "little endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2314 +#: src/tiffimage.cpp:2315 msgid "big endian encoded" msgstr "" -#: src/tiffimage.cpp:2315 +#: src/tiffimage.cpp:2316 msgid "ascii bytes" msgstr ""